一、先说评价 二、次说优缺点 三、简要细数情节与观影感
一、先说评价:
七亿没白花。急着批判的人,不妨先 /关键字 ,把好雷和负雷都看看,就会发现负雷
多半肤浅(只有一篇反思善恶的言之有物),并透过几篇M文真正理解这个异民族文化。
(绝非近代政治所后设的"台湾人")
整体成就而言,《赛德克‧巴莱》真是台湾电影巅峰之作;尽管历来各名片皆有长处,
我也看过《西施》、《悲情城市》等片,但《赛德克‧巴莱》绝对够格在总分上称第一,
遑论其商业价值远高过前辈。至于娱乐价值...若觉得冲击性算娱乐的话,那也算有啦@@
某片商真伶俐,若撞期上映,大概都糗了,尤其当下国片,水平与深度都难敌《赛德克》
二、次说优缺点:
1.就如早先看过试映的人所言,配乐真的是超级亮点,不熟悉原住民音乐的都会被感动;
而且不只是歌曲本身佳,将歌曲与情节搭配的时机与情绪都绝佳~而音效也很到位。
2.剧本一流,尽管完整版在解读文化冲突的胃口很大,但我认为不影响说故事的流畅感;
于是我可以想见威尼斯评审看到的2.5小时版有多不足,没法得奖不意外......
3.素人演员的表现都不是业余的──那些天天在电视剧里骗钱拖戏的所谓的明星,反而
远不如他们!最佳男主角和最佳新演员,真的就是林庆台和游大庆了!可惜女主配角
这两项,恐怕要拱手让人了。(私心希望是《翻~》的潘丽丽而非《那~》的陈妍希...)
4.几个美丽or冲突or内心戏等镜头,都非常棒,加上考据的背景,真的是不世出的史诗
钜片啊!然而,在某些下雨的林间或簷下桥段,画面颇暗,但瑕不掩瑜(我上的戏院
已是一流的了)...此外,战斗时镜头的左右移动上,没有好莱坞稳(但也可能是故意的
,好莱坞某些动作片就会刻意抖很大)......所幸剪辑真的是出色!还是很好看~
父亲灵魂归来与大出草前的山顶战舞很触动人心(我感受到林庆台心脏的支架了!)
5.许多人说特效不够强,若以好莱坞钜片水准而言确实如此;但这方面期待不高的我,
进场后却很惊艳──以观看日韩中港片特效的经验来看的话,已经是一流水准了!
而且特效比重并不高,更多的是真实且原始的台湾山林深处,也不需要什么特效了!
至于爆破,枪枝驳火的水准已经很高了,好到让你会忘记这是台湾电影XD 而手榴弹
部分较弱...但我是拿《前进高棉》等几部经典的越战片效果来比较的XD
6.重点是动作...本片或许将拿回久为港片所据的金马奖最佳动作设计奖...出草战斗
非常猛,黄师傅和陈浩南都不得不低头...遑论馘首的桥段都很逼真流利!人头做的
也很好!断得更流畅!顺道一提:虽然支持好国片,但这部无论是心理冲击或战斗
场面,真的该算准限制级了...国一就看会有点...最好是高中以上+成年人陪同...
请各位爸妈或国中小朋友要留心囉~血没有喷很多,但身首异处的瞬间很多......
三、简要细数情节与观影感
1.命运任人宰割:
清廷大官的官架子真不小,清朝大兵在日本人眼中我想也是半蛮人...可惜李经方的
小船尾巴似乎是马达动力XD 当时应是划桨或小蒸汽船接驳才对。桦山资纪太肥了;
战舰的效果非常好。片头这段无言的开始,成功的传达日后无奈(反抗和国家无关)。
2.台湾人的悲哀:
几个短暂但考究的场景,成功的把《1895》没能拍出的守城、城郊战斗呈现出来...
汉人脚伕拖着关押抗日同胞的囚车,为难地用熟悉的台语沿路向乡亲“借过、拜托~”
时,戏院内气氛转趋凝重,我想是因绝大多数的汉人观众,都觉得先民侮够逼哀吧Orz
3.莫那鲁道并未被圣雄化:
和汉人的失败同时展开的,是穿插了雾社原住民的生活;马赫坡社少年莫那鲁道对
屯巴拉社猎人的袭击桥段,就说明了一切──猎场的事情,是不可用平地农业民族的
道德去评断的,就像出草馘首的动机与善后措施亦然。莫那鲁道为了成为男人、娶亲
,所作所为或许野蛮,但完全符合他的社群规范,不去做反而不会被肯定。
(不算男人还算好听的,更具体的该族耆老说法是:未馘首没法纹面,会被辱为女人!)
(大家想像一下,子弟都像女人的鸟样@@ 而且供奉首级,还可防传染病~居家必备!)
4.日本人很铁齿:
都说是“人止关”了,还想往里探勘是不想活了吗@@ 这段袭击,也让我理解何以清廷
统治台湾两百多年,对"番界"无动于衷...台湾深山处,蹩脚的清廷根本就驾驭不了。
(其实终清世都没有真正统治全台,清官府只统治平原丘陵而已,所以不管牡丹社。)
5.汉原贸易下的利益当前:
虽然莫那鲁道抢先猎了梦中的鹿,那股狠劲下还是把内脏分享给挡路的落后同伴......
莫那鲁道和童年铁木瓦力斯相互呛声的所在,也就是马如龙的山脚贸易所里,反映了
鹿皮-稻米的利益交换下,仇敌也得暂时忍让...然而一出贸易所,就又互相杀了起来
──呛完就杀,多坦率呀@@ 这里不是礼义之邦,有仇必报。
“有一天我会杀了你!”VS“我不会有机会让你长大的!”莫那鲁道连嘴砲也赢铁木XD
而误伤伙伴却无歉咎、反而责备伙伴“不可以在我前面!”,也反映了小头目的自负。
魏德圣没有刻意美化莫那鲁道,这里仍然很清晰。
6.“短视近利/旧恨”是被统治者的盲点;“以夷制夷”是殖民者的最佳伎俩:
利益当先与仇恨薰心下,莫那鲁道以为是共同抗日的友社,一天之内
就反过来要出草马赫坡......“他们有哪些敌人?”日本军官这个问题问得好......
7.失去猎场:
被调虎离山而遭偷袭的马赫坡,只有投降...持刀而被斩手的孩子,就像所有失去猎场
的马赫坡勇士一样,再也不能随便举起猎刀了...“归顺式”后掩埋出草头骨的桥段,
象征失去比战绩更重要的信仰,前人之述备矣,不赘述了。对信仰"最虔诚"者尤然!
(拥有最多骷髅头的少年莫那)
8.伐木、帮佣、说日语、做日警、被调戏、喝醉逃避、借枪登记:
“连你们的猎犬都看不起你们了!”甭说是中年的莫那鲁道会怒,连观众也叹息......
9.与其分善恶,不如说双方都有理智与理盲者:
理智组:帅哥小岛VS老成的莫那与诸社头目 (不完全理解,但本可避免冲突)
理盲组:猥琐吉村VS受创的巴万与青壮年们 (不愿去理解,非得让对方哭泣)
PS.我认为魏德圣真的很公平。
10.莫那鲁道没有放弃必要时反抗:
“叔叔说你以前是个英雄”vs“他不知道我现在还是英雄吗?”;
“头目买那么多火柴干嘛?”(日后“早知道就不用买那么多火柴”是难得的笑点XD)
PS.如果像电视版《风中绯樱》那样,拍出莫那在台北、日本观摩所受的震撼,或许
按捺的苦心就更能凸显出来...不过那应该是八小时版才能做到了@@
11.冲突来自误解:
光是莫那之子和吉村因敬酒卫生而冲突的这段(史实上日方事后也调查并记载此事),
本片的内涵与当代陈义就绝不逊于《阿波卡猎逃》、《大地英豪》了~本片核心!
12.文明的代价:
“什么你们的,这些猎场都是我们日本人的!”(OS:甭争了,就做濑尿牛丸吧...)
“两个番人以为真能生出一个日本人吗?”(花冈家真是拿热脸贴冷屁股...)
“我们终究换不了这张不文明的脸”(想到欧美白人之下的黑人、亚裔...)
“商店、邮局、学校?...文明只让我们觉得自己更穷!”(全球弱势族群的心声~)
13.不能再用现世的族群存续利益去衡量生命:
“你要进日本人的神社,还是赛德克的祖灵?”
“再忍二十年,就不是赛德克了!”(之前很多乡民都因此而反思自己的家乡话...)
“别以为我们不知道你们男人准备做什么!”(歌:“为什么要这样欺负我们女人~”)
“你真有种,在驻在所前面跟我说这些(约定大出草)”
“别忘了自己的身分!脸上没有图腾却敢这样说话!”(OS:真杀过人的果然较理智~)
“让女人和小孩都来我们这吧,还能给你们马赫坡留后”(巴兰社头目有义气!)
“(劝说他社起事)讲到我的猎刀都快拔出来了!”(年轻人终究是年轻人@@)
“雾社的高山猎场守不住了!...进入彩虹桥,进入祖灵永恒的猎场吧!”(高潮~)
14.送日本妇孺与老师"上路":
我觉得交代的很清楚,当然这是以当时赛德克的价值观,当代观众不接受也没办法~
杀妇孺──“可怜的日本人呀("加害者"有自我觉察到眼前这些妇孺不是压迫者)~
到祖灵那边作伴吧(强迫入伙就是了@@)”→这是"上天堂"而非下地狱~
杀老师──“别杀我......日本孩子我也是这样教~”vs“但你打我特别凶!”
这就有报复压迫者的意味存在了!没办法,可悲的巴万被欺负太久了~
15.莫那鲁道并没有乐于杀戮:
没出过草、不是男人、没有印记的才在忙着找"过桥通行证"...莫那鲁道并未动刀,
他一直在搜刮枪械弹药,而后疲惫地坐在太阳旗杆下──他知道最后抵抗才要开始...
诚如前面某大所起的好雷副标题,“大家都输了”才最好的注脚,
而某负雷的什么“国王的血衣”,根本搞错莫那鲁道起事的动机...
如果只是为了自己,臣服下去绝对是最有利于头目本身的。
出草时的〈波索康夫尼〉唱得好:
“你们摸摸看,你们染血的双手,还能捧住猎场的沙土吗?
你们摸摸看,你们悲愤的前额,还能展开一座美丽的彩虹桥吗?
你们摸摸看,你们疑惑不安的嘴,还能在所有的季节说话吗?”
“我的孩子啊,你们知道吗?为唱出祖灵的歌需要吞下许多痛苦;
为说出自己的话需要吞下许多屈辱;为实现梦想需要吞下许多遗憾......”
验之今日,亦不远矣!期待《赛德克巴莱-彩虹桥》了!