网志图文版：http://ppt.cc/4iPq
《那些年，一起看阿信翻滚吧！》──热闹滚滚的2011夏。
今年夏天，这两部在网络上引起热潮的国片《翻滚吧！阿信》与《那些年，我们
一起追的女孩》，不仅成功吸引了大家目光与好奇心，更重要的是，大家更愿意走进
戏院，一起享受由台湾导演、演员、剧组共同努力完成的作品，我想，这是最令人欣
慰的。
不论是被原作吸引、喜欢演员、对导演有兴趣，或是被网络上沸沸扬扬的比较与
论战引起一探究竟的心的人们，不知不觉间，进戏院看一下这两部片也变成潮流了，
朋友们之间不会少问：“你看了吗？好看吗？”我很喜欢这种感觉，市场越大，以后
我们的国片就会越来越好：)
这周很难得的我连续进了两次戏院，终于欣赏了两部让这个夏天热闹不已的作品
，心情真的相当满足，而且两场戏院的人都满满的！(好啦虽然〈那〉片的厅比较大
XD)
所以接下来就给这两部都很诚意十足的电影一些心得，以下有雷，不想被
雷的朋友就请……快去看片子吧！快去享受一下这场热闹的夏季！
§ § §
《翻滚吧！阿信》─生命不能重来，但是可以翻身。
我必须先承认，我会想看这部片不是因为翻滚吧男孩很可爱，虽然我也很喜欢那
部纪录片，不过体操实在不是我平常会关注的运动项目，所以在题材上就不引起我兴
趣。所以，我一样是非常肤浅的、在看了预告片后，就决定为彭于晏的八块肌冲戏院
了XD，谁叫我本来就很喜欢彭于晏哈哈！
令人比较意外的是，这部片并不如一开始所想的那样，是一部描述运动选手努力
练习、克服难关、最终获得金牌的热血故事，而是一个真正描述人生起落、深沉而令
人反思的剧本。也因此，虽然他从本来我以为的“拿金牌吧，选手！”变成“回头吧
，浪子！”，我也毫不在意，因为阿信的人生已经打入我心，他的愤怒、懊悔、痛下
决心，每一种转折，在优秀的剧本和彭于晏真的用尽全力的诠释下，都让我仿佛身历
其境，感动不已。
【演员就是要为戏磨成精】
这句话用来形容这部片，简直再贴切不过！彭于晏在此片中亲自上阵的画面，我
想，绝对比观众预期的要多更多。虽然我不懂体操，也没能亲身体会练习的痛苦，但
是镜头下彭于晏标准的姿势，坚毅的神情，真是让我震慑不已，简直要以为彭于晏真
的是个练体操的。
除此之外，在幕后花絮中听过那搞笑的ABC台语后，我万万想不到电影里他说得很
顺！没有什么突兀的感觉，而且还台到一个不行，一度让我忍不住大笑：到底是要多
台啦XD。说到台真的忍不住提起艋舺，因为艋舺里头的志龙一直到最后一刻还是让我
觉得……恩，这个故事告诉我们，只要有心，台语不是只有脏话能说得标准的！
彭于晏的付出，在两个多小时中，展现得淋漓尽致，实在不枉费他苦练这么久，
连肌肉都超精美。(〈那〉片可以卖清新女神，〈翻〉片也绝对可以卖火辣大麦克)
令我更满足的是，在这部片里彭于晏的演技相当多层次，一路上波波折折的人生
，各种面向他都能够很到位的诠释，让人完全忘记他以前常常饰演的纯情大男孩的模
样。我尤其喜欢他在离开宜兰的火车倒立，和他重回体育馆时的表情，都相当有层次
，光看他的神情，千百种思绪就一起盈满在心头，短短几秒就能承载无数复杂的转折
。老实说，我真的很想说一句：谢谢你，喵导，让我看到这么精美的彭于晏(欸)。
【不只是蔡脯，而是发光的蔡脯】
虽然说彭于晏让我忍不住说：到底要多台哈哈，但柯宇纶的蔡脯就让人不会想这
样说了，因为他实在台的浑然天成！台的一体成型(?)！相较之下彭于晏真的城市多了
，好险彭于晏还有很北烂的牛仔外套穿法和很趴的追梦人机车让他台了不少，不然锋
头都要被这个发光蔡脯给抢光了！
阿信与蔡脯向下沉沦的人生，是阿信教练年少轻狂的过去，是观众觉得“怎么突
然变艋舺”的桥段，也是蔡脯这角色拼尽全力，散发出夺目光芒的经典演出。虽然有
人会认为这段实在太冗长，不符合他们想看的“运动选手努力向上”的期待，但是要
是我是导演，真的不知道该剪哪边才好，因为这整段一气呵成，铺陈得当，两个演员
又用尽力气营造出这么精采又富张力的气势，不管剪掉哪里，都实在太可惜了……
柯宇纶到底演得多好，我相信只要你愿意进戏院，很快就可以感受到，看他大飙
演技令人大呼过瘾。不管是在宜兰痞子痞子、边打架还把妹，还是沉沦于吸安，到台
北后整个脱序的模样，本来只是一个好兄弟的配角，却变得如此有血有肉，深植人心
。也因此在阿信撞到头后，回忆中的蔡脯在海边一个转身，一句“啥款”，让我完全
忍不住跟阿信一起喷泪……因为他跟阿信的换帖情谊，确确实实传达给观众了，让我
深刻体会阿信痛失好友的痛苦与懊悔。
我相信木瓜再次出现的那刻，让很多人都觉得蔡脯真是白死了，死的莫名奇妙，
当下我朋友还转过来跟我说：“阿信心里一定在想：干！(XDDD)”
不过对我而言，这不是一个坏的安排，套句女神沈佳宜的对白：“人生本来就有
很多事是徒劳无功的”，对当时的蔡脯而言，这样的结局对他也许是个解脱，因为他
回不了宜兰，又对阿信心怀愧疚。再说，在黑道世界里，枉死的、白死的，又怎么会
只有这个例子呢。
说到蔡脯的悲剧，不得不说我真的很喜欢导演不过度渲染的手法，蔡脯死前那场
恶斗完全展现出他的不顾一切，而最后的倒地在大雨中收尾的很快，也不煽情，其中
还夹杂着真的会令人发笑的最后留言，不知道为什么明明很悲壮，但是信里有的用字
遣词还是真的让人很忍不住……XD
喔，不过这跟艋舺最后花瓣纷飞让我想笑的效果是完全不一样的……
这整段一气呵成实在太精采，害我又好想说一句：谢谢你，喵导，这蔡脯以后要
变成最亮眼的蔡脯了。
【翻身吧，运动员！】
经过了一段轻狂过头的浮沉之后，阿信终于撘上回宜兰的火车，回到他在灵魂深
处一直渴望踏上的运动场，剧情也随着阿信的决心而急转直下。老实说，我也觉得后
面有点赶拍，重回跑道实在快得让人还有点来不及回神，不过想想如果真的要慢慢转
得漂漂亮亮，这片恐怕要多演半小时了……
让阿信来个急转弯的关键人物“黑松老大”龙劭华，大概是因为我上一部看他的
戏演的角色很搞笑，连造型都很像，以至于我一看到他就真的很想笑，就和大家看到
陈汉典一样XD，虽然我想导演应该不是这样才故意选他们当父子哈哈。黑松老大给阿
信机会毕竟是真实故事，就不说他夸张了，但是老大是前体操选手就实在也巧过头了
吧，这个梗我是觉得不一定要这样啦，就算老大只是欣赏阿信超帅的眼神与超帅的八
块肌，说句“算你有胆识，我就给你个机会”，观众顶多只能摸鼻子说“好吧”；但
黑松老大是前体操选手，真的让我忍不住在心里说“好扯！宜兰人到底多爱练体操！
XD”
而经典的回到体育馆那个场景，由于网络盛传阿信犹如“体操版的三井寿”，让
我还真的以为阿信会泪崩然后跟教练说“我好想练体操……”。结果跟我想的截然不
同，阿信完全没开口，而是教练对他展开了笑颜，大声的喊了：“阿信！”其中的欢
迎与欣慰之感不言而喻，阿信抬起下巴，没有说话，坚决的表情与眼神却让这一切尽
在不言中……
这段我真的很喜欢，非常喜欢，一个走上崎路的孩子，最需要的正是在他回头时
，有人还是愿意站在那里迎接他，永远为他的回头做好准备。在青春期间，能遇到一
个沈佳宜，是幸运的事；而在人生中，能遇到一个安西教练，这是幸福的事。
【每个角色都有分量，每段故事都有意义】
这部由真人真事改编而成的电影，在两小时中放进了很多内容和角色，每段环环
相扣的扎实情节是一锅好汤底，而每位鲜活立体的角色更是好食材，加在一起熬成了
这道后劲十足的料理。
除了光芒四射的蔡脯，另一个令人动容的配角，绝对是潘丽丽所饰演的阿信妈妈
。在看电影之前，我就在花絮中看过导演说“潘丽丽演出了一个真正的台湾母亲”，
而看完电影后，我真的觉得导演这话一点也不夸张，这个母亲真的……好像我妈Q__Q
，老妈的“终究为了孩子好”、“刀子嘴豆腐心”、“为小孩可以牺牲一切”，在阿
信要跑路时塞钱和玉镯的那幕真的可以说是经典名场景了，不管孩子犯下再怎样的过
错，做妈妈的还是想要保护自己的孩子；就算小孩对自己万般误解，妈妈也永远会为
他付出……潘丽丽把这样的妈妈演得丝丝入扣，虽然戏份不算很多，但是每一幕都让
我印象深刻。
电影通篇讲的故事其实相当深沉，甚至可以说是沉痛，但是导演很懂得点到为止
，这是我最欣赏的一部分，话只说到八分，剩下的就让你慢慢品味，想通的那刻，才
懂得为什么眼泪不要掉下来。至于笑料，我认为也是浑然天成而不刻意，在戏
院里笑声一直此起彼落，大部分的时候看得都算愉快。走出戏院，至今过了好几天，
电影的后座力仍在发酵，阿信的人生起起伏伏，最终回到自己梦想的道路，我相信可
以唤醒很多人愿意大步往前奔跑的心。
我们已经看了很多追梦人努力圆梦的奋斗过程，却很少有电影这么着墨于主人翁
最脱离正轨的时光，虽然在剧情比重上让人感觉有点失衡，但能够这么完整的看见这
段转折，也是难能可贵。阿信摔得越深，弹得越高，如果多拍一些他之后训练及克服
缺陷的桥段，我相信很容易能激励人心，不过像这样多说点歧路的故事，却多了更多
让我们反思的空间，我是这么想的：)
最后，希望大家愿意把握时间进戏院，欣赏这部从剧本、演员一直到场景氛围都
相当扎实的电影，更重要的是，看了这段人生的故事，我相信大家可以为自己思考更
多，并且更有勇气。
§ § §
《那些年，我们一起追的女孩》──青春回想起来总是点点滴滴在心头。
看完阿信的隔天，我还是忍不住好奇心，去看了女神陈妍希领衔主演的这部青春
剧场。虽然不能算是个忠实书迷，国高中阶段我还是看了好几本九把刀，而其中《那
》一书在高中时，确实也让我留下很不错的印象。流畅明快的故事节奏与各种有趣的
梗，一向是九把刀的优点，而这本高中时也在班上传阅的畅销书搬上萤幕，究竟会怎
么样，当然让很多人深感兴趣吧。
不过话说在前头，老实说，这部电影，我顶多也只能给到普雷。
九把刀的诚意与演员们的用心演出，相信如果有追一下刀大部落格或是他们花絮
的，都可以感受到，再说这是一个作家首次执导，如此卖力，观众愿意支持、给予正
面的力量总是好的。
【青春的原料】
这部片不能说不好，毕竟如果他真的烂，大家不会买单买到这种地步。他有许多
优点，比如明亮清新的画面、欢愉轻快的气氛、美丽的分镜，更重要的是──气质出
众的女神担纲演出，从换换爱开始注意到一个可爱的配角，到听说里毫不逊于女主角
的演出(陈意涵真的超抢眼我觉得)，直至今日的〈那些年〉，陈妍希终于一跃成为女
神，九把刀对她的好从这电影的第一秒到最后一秒都一览无遗，每一个镜头都是完美
演出，一颦一笑不仅让男生着迷，女孩们也能体会到她的魅力。
光是这位“每个男生心中都有的沈佳宜”，搭配高大帅气又有点坏坏的男主角，
无厘头搞笑各有各的特色的众配角群，再加上青春期又清纯又酸甜的恋爱情节，这部
片要成为一道在这盛夏让人沁凉愉快的甜品，几乎已经有了完美备料：糖(女神沈佳宜
)、香料(帅哥男主角)、美好的味道(自然的演技、流畅的故事)，但是！小女警最重要
的就是这个化学元素X！
至于化学元素X怎么来，自然要看导演的安排与拿捏来制造，而在这方面，我只能
说，还是让我失望了……
【那些年，倒追我的女孩】
电影是改编原作，理所当然会有更动，不过……令我很难接受的是，“我们一起
追的女孩”，在电影中，却活生生变成“偷偷倒追我的女孩”。
当剧情进展到高潮，柯腾在雨中大喊“我就是幼稚，才有办法追妳这么久！”的
时候，明明是应该要让人心情澎湃、感动落泪的台词，我却在心里“蛤？”了一声。
老实说，我真的是看不出来柯腾到底多么用心在追沈佳宜，从头到尾除了借课本还挺
令人动心以外，几乎没看到柯腾有什么攻势，我知道书中柯腾也许做了很多举动，但
是电影里……摆明了就是真的很少。虽然男女主角撘在一块的镜头非常多，互相嘻笑
的桥段也很甜蜜，不过，柯腾到底付出多少呢？打电话的钱吗？总不能让我们自己脑
补吧，这可是追女孩的电影呀。
没有感受到柯腾追女孩的诚意也就罢了，更奇怪的是，沈佳宜在剧中对柯腾散发
的过度关照却是明显的让人没办法忽视。虽然电影里只是为了好笑，不过各位女性不
妨想想，假设妳是平日就保守正经的好孩子，男同学在教室里露鸟，除非这男同学长
得像金城武，不然妳能不给他先扣个50分吗= =？之后的发展很快，在帅气借书之后，
爱心考卷开启了接下来两人世界的铺陈，但这个铺陈实在是相当一厢情愿──考卷还
能解读为沈佳宜感谢柯腾借他课本，但单独约对方每晚留下来自习、考差了第一个打
给他……这、我只能说，“这次就不是不小心的喔～”
沈佳宜对柯腾到底什么心态，在这些桥段里简直是怕你不知道一样，话都说了十
二分了，柯腾那头叙述的却只有两分。我知道在书中沈佳宜跟柯腾是分开教室自习，
不过电影里既成事实是他们两个单独留在同一间教室，这种桥段我不知道该说是九把
刀根本没去揣摩女生心情，还是这里的沈佳宜就是这么大胆，敢邀一个上课打手枪、
精力充沛又对自己怀有爱慕的男生一起夜自习……不是要阴谋论，而是你如果要说沈
佳宜没有别有居心，我才不相信……
考差的那段戏也是，沈佳宜到底是跟胡家玮交情多么不够啊，这种时刻她竟然宁
愿打给柯腾而不是胡家玮，这还用多做解释吗……柯腾在她心中的地位已经超过她的
姐妹淘了。
【为什么没有在一起？】
虽然我觉得柯腾根本就没有好好的在追女孩，不过他相当迷恋沈佳宜、甚至喜欢
到明明都走到那一步了确还是不敢告白的心情，电影里是说得很明白。(虽然我说真的
没有很深的感受)
接下来我想讲的言论，可能很多人会觉得根本都是脑补，所以看看就好吧也不需
要太认真。
柯腾喜欢沈佳宜是摆明著讲的，沈佳宜对柯腾很有好感也从她之前的举动中都能
看出，就算放天灯时柯腾因为无法确认沈佳宜心意而无法告白，沈佳宜也已经知道柯
腾多么喜欢自己。沈佳宜那番“也许我跟你想的不一样”固然有她的道理，却不是他
们没有在一起的真正原因──在我来看，说穿了，沈佳宜其实根本没这么喜欢柯腾。
放天灯的时候，敌明我暗，只要沈佳宜愿意，他们马上就有了结果。这也是我认
为通篇最矛盾的地方，也是我忍不住觉得九把刀太一厢情愿的地方，前半段让沈佳宜
对柯腾如此关爱有加，真正到紧要关头却又只给希望不给机会。沈佳宜真的有像前半
描述的这么这么喜欢柯腾吗？
老实说，说是“错过”我觉得太浪漫了，因为事实上，只是“追不到”。
【笑点很多，但青春爱情呢？】
出电影院时，我和朋友说：“其实勃起根本可以删掉，而且看他一直勃起真的很
不舒服。”
朋友说：“该边也可以删掉啊。”我回：“曹机巴也是。”说到最后，其实重点
只要留全联先生娶走柯腾的梦中女神就够了，因为他的朋友们一来几乎没有认真在追
沈佳宜，二来跟柯腾的感情也蛮空泛，三来每个人几乎就那一种特色从头演到尾，如
同漫画人物一样夸张而平板。为了当笑料，人物稍微平板点、着墨于男女主角主线的
话也就算了，重点是男女主角的主线……真的是主线吗，整出戏有一半都在以上都在
安排笑点，虽然我也哈哈哈哈了整场，但是哈完之后，也不知道到底剩下些什么。
男主角的朋友沦为丑角，女主角的朋友也没有受到比较好的待遇。我真是怀疑弯
弯是不是得罪了化妆师还是灯光师，他跟沈佳宜站在一块时，几乎打不到光的脸，暗
了女主角整整两层的妆，简直像是十天没睡觉的气色……最后天外飞来一笔加入她现
实生活中成功模样的影片，简直突兀的像是在看美丽的婚纱相本中，突然夹了一页牛
肉面摊的广告页……
这部戏的失焦导致我一直看到最后，都还是对男女主角之间的感情相当无感，甚
至是传说中最后的十分钟，我也因为过多的回忆片段觉得根本在塞时间……观众又没
有失忆，几十分钟前才出现的剧情，实在不需要这么完整的重播给大家看。而至于平
行时空……虽然不失是个好梗，但因为我打从心里觉得沈佳宜根本就没这么喜欢柯腾
，所以还是觉得一厢情愿的成分很多，不然当初传说中“比男孩更成熟”的女孩，稍
微成熟的说一句“我会担心”有这么难吗……
说到这个又不得不说，电影里一直强调女孩的成熟让男孩招架不住，但事实上女
孩根本就没有很成熟啊，一边很有模样的说著“人生本来就有很多事是徒劳无功的啊
”，考差了还不是哭得像世界末日一样，还说得这么头头是道……(虽然我觉得是要约
柯腾出来的借口XD)
【共同的青春回忆让人回味无穷】
这部片最为成功，也最为人称道的地方，无庸置疑就是他勾起了许多人对那段时
光的美好回忆，也让很多受到感动的人忍不住要说一句谢谢。这一点，九把刀确实是
成功了，但是，如果可以，我希望他可以更进一步，让观众不是只想起心中的沈佳宜
而落泪，而是为了柯腾对沈佳宜的感情而感动。
我很受不暸看到有人说“因为你没有青春，所以不懂”，就算有的人的高中时光
不是这么丰富，也或者他过着相对比较普通的生活，但如果这样就让电影无法引起他
心中的共鸣，这只能代表电影本身的感情刻划不够。并不是每个人都要有听障的家人
，才能体会听说里主角姐妹两的情谊；也不是同志才会为断背山刻骨铭心的爱情落泪
。电影要做的不仅是勾起观众心中既有的回忆，而是让我们进入主角的回忆、主角的
情感之中，虽然整部作品称的上是流畅清新，但对于人的内心情感刻画，真的跟九把
刀对文字的掌握度还有很多距离，以后他如果继续参予电影圈，相信还有很多进步空
间，而且可以越来越好：)。
最后，还是希望大家都可以把握假期，不要犹豫冲一个吧！不管你选择看哪部片
，对努力付出的电影工作者们都是正向的支持，当然，有预算的朋友，就两部都冲吧
！我相信会让你有个满足的夏天的！