祕鲁这个对于亚洲人来说相当陌生的南美洲国度，原来蕴藏着相当强烈的生命力量，
透过镜头的表现展现出温柔平静的影像风格，光是那充满诗意的片名就够引人注目，将因
为战争产生的疑惧浓缩成一个少女的生命，借此从害怕走向开朗的路程，在当年柏林影展
以黑马之姿获得最佳影片金熊奖和国际影评人费比西奖，且也获得奥斯卡最佳外语片的提
名殊荣。
小时常听自己的祖母用母语吟唱自己以及她以前的故事，也说到以前的祖先甚至用歌
唱来辩论，此片开头引人入胜原住民母亲低吟便抓住我的目光，用歌唱叙事，歌声空灵但
是歌词却充满了无比的沉痛以及恐惧，因为战争的关系母亲眼睁睁看着自己的丈夫被杀死
，自己却被无情的强暴，并且道出自己的女儿是用她充满恐惧的奶水抚养长大的，所以是
没有灵魂，而长相标志的女儿也以歌声和著，转眼间母亲就这样过世了，女孩被战争留下
的恐惧缠绕着，不敢独自出门，因为害怕被强暴而将马铃薯塞入自己的阴部内，如此不合
理的行为却是封闭的法丝塔所深信不疑的，战争留下的伤痛还存在这个新生的女孩中。
法丝塔的舅舅也认为她是因为得到了乳房恐惧症所以才出现各式的病征，法丝塔想要
将自己的母亲遗体搬回部落，但是没有钱必须要工作赚钱，而舅舅的女儿正要办结婚喜事
，自己却要独力撑起这场丧事，辗转获得在一个钢琴家白人资产阶级家里当帮佣，每当晚
上感到恐惧时，法丝塔就会歌唱，而刚好被白人女人听见，要求唱个她听这样就可以慢慢
获得珍珠项链，封闭的法丝塔一开始拒绝了在别人面前唱歌，也拒绝了爱情的追求，拒绝
了改变命运的机会，然而就在白人利用完却食言未将珍珠项链给法丝塔，揭示在种族上的
不公不义，根本在战争之后仍残留着，有着印加血统的原住民女孩法丝塔在这样的环境之
下却展现出女人无比的韧性，不自叹悲伤，而舅舅家的喜事更是映衬著自己的悲伤，或许
安葬好母亲并非故事的重点，而是聚焦在法丝塔的改变，最大的转捩点笔者认为是在万念
俱灰回舅舅家的晚上时候，舅舅突然摀住法丝塔的嘴巴，口里喃喃自语说“妳还是想呼吸
，妳还不想死嘛。”之后法丝塔冲出家门外，这个举动让法丝塔觉醒了，她不愿再让这种
不幸继续在自己的身上，舅舅家代表着战争留下的惊惧给予她的黑暗压力，所以法丝塔决
定冲回白人家拿回属于自己的珍珠，并且在拥抱住自己暗恋的园丁时不断重复哭诉“把它
拿走我的身体”，得到对爱情的正视；在回部落的路上看到那无垠的大海，法丝塔背着母
亲的遗体在此他们的灵魂获得释放、自由，许多物件象征常出现在片中，譬如马铃薯，园
丁说它容易种却不易熟成，意味着恐惧产生简单，但是要熬过很困难，然而片尾法丝塔嗅
着花朵的愉悦样貌已经让观众了解到她已经从不幸的命运中解放了。
饰演白人的女演员表现相当精彩，将那种假装在乎法丝塔却在最后抛弃的嘴脸演绎得
相当精彩使观众对于法丝塔的处境更为同情，而饰演法丝塔的Magaly Solier以不愠不火
的温柔演技将那种被不幸缠身但最后终于解开束缚的改变表现得相当到位，导演克劳蒂亚
‧尤萨（Claudia Llosa）不必大费周章解释战争，但是从法丝塔的处境却可以让我们了
解即使战争已结束，但在这一代的印加妇女中，仍存在这样的疑惧及恐慌，恐惧的奶水继
续存于下一代，虽说是描述一个女性的生命，却注入了相当深厚的人道关怀，实为经典佳
片。
片名实在取得太有意思了，充满诗意且带有神祕的南美洲印加文化的神话色彩，由法
丝塔的生命反思战争带给人们的苦痛，并且从法丝塔的开朗改变希冀那样的破坏能够得以
重建。