3月份iLOOK电影杂志 人物报导
杰瑞米艾朗个人档案
生日：1948年9月19日
星座：处女座
出生地：White Island, UK
代表作：1981年《法国中尉的女人》The French Lieutenant's Woman
1988年《双生兄弟》Dead Ringers
1990年《亲爱的，是谁让我沈睡了！》Reversal of Fortune
1992年《烈火情人》Damage
1997年《致命洛丽塔》Lolita
奖项：《亲爱的，是谁让我沈睡了！》金像奖金球奖双料影帝
杰瑞米艾朗生于英国的威特岛，十三岁就读于寄宿学校。他早先立志当一名兽医，可是
后来在读了大量戏剧书籍之后便认为舞台更适合于他。因此他来到布里斯托，他毕业于
布里斯托演艺学院，并加入了著名的老维克剧院，跟彼得奥图一起表演。1971年他进军
伦敦，先是在街头演出，后来开始演出舞台剧及电视剧。七十年代后期，艾朗开始成名。
他演出影片《舞王》Nijinsky里的施洗礼者约翰。1981年他以《法国中尉的女人》打入
美国市场，取得一定的知名度之后又返回欧洲拍片。
1988年《双生兄弟》荣获加拿大影帝，三年后他再以《亲爱的，是谁让我沉睡了！》夺
得奥斯卡、金球双料影帝。1995年的《终极警探3 》Die Hard：With a Vengeance中他
首度尝试演出反派角色。
杰瑞米艾朗自33岁演出《法国中尉的女人》，一炮而红，42岁凭《亲爱的，是谁让我沈
睡了！》赢得当年奥斯卡最佳男主角，43岁演出《卡夫卡》Kafka，44岁与法国女星茱莉
叶毕诺许连袂演出《烈火情人》，45岁在《蝴蝶君》M Butterfly里扮演法国军官，46岁
为《狮子王》中的“刀疤”叔叔配音，49岁与大名星巩俐携手打开《情人盒子》Chinese
Box，接近50岁“爱上”了12岁名叫“洛丽塔”的女孩，50岁接拍《铁面人》The Man in
the Iron Mask，53岁主演《时光机器》，60岁主演了《种马》Appaloosa，可谓一步一
辉煌，每一部影片都是佳作。
杰瑞米艾朗这个来自英伦的绅士给人的第一印象便是清瘦中带着儒雅，而从他塑造的角
色看来，这个绅士又带着几分忧伤和神秘的气质。他的表演往往能直入人物的内心，抓
住人物的神髓，具有极强的艺术感染力。或许他天生是为表演而生的，唯有这么理解才
可以解释他塑造各种形象的成功。杰瑞米艾朗的电影佳作众多，其中包括众多文艺片，
他巧妙地利用自己的天赋来塑造角色，于是这一个个角色便成了电影史上令人难忘的篇
章。
1979年他演出了名剧“拾梦记”获得了一个艾美奖。之后他演出根据该剧改编的同名影
片，又囊括了金球奖和英国学院奖。次年导演卡瑞莱兹（Karel Reisz）邀请他与梅莉史
翠普（Meryl Streep）合拍《法国中尉的女人》。这是一部戏中戏，杰瑞米艾朗一人饰
两角，一个是戏中戏的古典男性，一个是生活随便的当代男演员，他对角色的性格基调
把握的非常到位。而在一九八八年，他在大卫柯能堡（David Cronenberg）的心理惊悚
片《双生兄弟》里又是一人分饰两角，饰演一对孪生兄弟，这让他在饰演双重性格或双
重人物上，积累有丰富的经验。
1990年在《亲爱的，是谁让我沈睡了！》里，他虽然没有一人兼饰两个角色，但精细的
表演使克劳斯一角仍好像是两个人似的：无辜的人和有罪的人。艾朗这种“模棱两可”
的表演委实令人赞叹。在本片中艾朗为了逼真地塑造角色对自己进行了变脸大改装，最
终获得了极大的成功，他那浓重的英国腔、优雅的绅士举止和亦正亦邪的眼神，使得人
物栩栩如生。凭借这一角色他获得了金像奖影帝的荣誉。
1992年他与法国女影星茱莉叶毕诺许共同演绎《烈火情人》。他在片中扮演与儿子的女
友发生不伦之恋的高级官员，把中年男人的性感与欲望表现到极致，他本人神秘忧伤的
气质也正契合了影片悲凉的结局。影片以大胆的镜头而闻名，此番完整版的上映定能够
让观众们一饱眼福。
现实生活中的艾朗有着幸福的家庭和成功的事业，完全不同于他在影片中塑造的那些悲
剧人物的命运，而今虽然他已经不再年轻，但还是继续给观众带来一个又一个惊喜，尽
情地散发著老男人的魅力。
烈火情人 饰演爱上儿子未婚妻的国位议员：
http://p7.p.pixnet.net/albums/userpics/7/8/707578/4987c0902c954.jpg
致命洛丽塔 与女星Dominique Swain：
http://www.theage.com.au/ffximage/2005/10/14/lolita,0.jpg
终极警探首次饰演反派：
http://img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/36/04/16/18816451.jpg
替他拿下奥斯卡影帝的作品 亲爱的，是谁让我沈睡了！
http://graphics8.nytimes.com/images/blogs/themoment/posts/1208508required1.jpg
与梅莉史翠普合演法国中尉的女人：
http://cbbs.chinadaily.com.cn/attachments/day_070321/25_ZLmKTQNG6zEa.jpg