楼主:
Riolove (Thank you, Reggie)
2009-03-07 12:11:11这里的两大帅哥指的是 James Franco 和奥斯卡之后大家都知道他长得很可爱的编剧兼执
行制片 Dustin Lance Black,没有兴趣的人赶快按左键离开。以下译文只可意会无法言
传,偏狭有私;附上原文连结,请专业的乡民用力鞭:
http://www.out.com/detail.asp?id=24151
http://dev.out.com/images/179/milkman2.jpg
看了会说“真不知道他在想什么”的一张照片,在〈菠萝快递〉后,我毫无疑问地认为
James Franco 是个谐星 (L)
作者: eggals (Egg) 2009-03-07 12:38:00
谢谢分享
作者: inoueorwj 2009-03-07 12:40:00
推这篇!另推菠萝快递的Franco。XD
作者:
orzisme (EM)
2009-03-07 12:46:00推!
作者: charge06 (大尾) 2009-03-07 13:22:00
居然翻菠罗快递..这根本内地的翻法XDD..不过极好笑!推!!
作者:
zric (Keep bored)
2009-03-07 13:40:00推
推 看完本外电 更加喜欢与期待James Franco
作者: luckyc (国关的报告@@) 2009-03-07 15:18:00
请问可以借转自p2个版吗? <--刚看完自由大道的人
楼主:
Riolove (Thank you, Reggie)
2009-03-07 16:14:00请转请转 ^^
作者: oring 2009-03-07 16:55:00
推一下凤凰河,好想念他> <
作者: pooper 2009-03-07 21:01:00
短信那一段真是太精采了!!!
作者:
Nilthoron (Hot Fuzz Rocks!)
2009-03-07 21:45:00你的文章都很精彩 推一个 Franco真是个有趣的演员
最后Keanu Reeves那句真太帅气了...XD
作者: karikawaseyu (某天使) 2009-03-07 23:01:00
推一下贝儿也被认定为 yummy charming~XD
作者: karikawaseyu (某天使) 2009-03-07 23:02:00
您真的翻译(并注解)的非常有趣 !
作者: ttecat (一起加油。) 2009-03-08 01:14:00
帅哥编剧...以下简称帅(无误) XD Franco太值得爱啊!哈
作者:
episold (episold)
2009-03-08 13:19:00最后一句好棒 XD
作者: juneliu (刘六月) 2009-03-08 15:50:00
借转P2个版 谢谢 我爱Franco~~(大心)
作者: lordi (Semper Fidelis) 2009-03-11 09:03:00
纯嘘葛斯范桑
不然对他的印象都和Milk一样停留在那个迷死人的笑容!
楼主:
Riolove (Thank you, Reggie)
2009-03-11 13:07:00看看他演艾伦金斯堡那片如何囉 ^^ 我觉得 Milk 很不错
楼主:
Riolove (Thank you, Reggie)
2009-03-11 13:14:00然后楼上看 Milk 了?我厚著脸皮很期待你的心得 XD
作者: riobaby ( ) 2009-03-11 18:27:00
狂推这一篇哈哈哈XD 你翻译的真有趣^^“伤害形象?我是政客吗?林北是个演员呀!”光这句话就
作者: riobaby ( ) 2009-03-11 18:28:00
让我没法不喜欢Keanu,是说他说过做过很多让我不得不喜欢
作者: riobaby ( ) 2009-03-11 19:55:00
看完再推,James Franco真是个妙人,可爱啊~
看完这篇才发现Scott是小绿魔XDD留胡子差好多
作者:
NEDYA ( )
2009-03-12 15:34:00推林北是个演员XDDD
电影看了啦^^y 心得哦让我拖一下...看你文总是嗨啦!
另外 Franco 真的要演 Ginsberg 哦!!!!!!?????
那可真是个大突破耶!期待他诠释the Beat世代诗人大咖
楼主:
Riolove (Thank you, Reggie)
2009-03-12 22:42:00听说他要演还没那么疯癫的时候啦 XD 被强调“又”是同志
楼主:
Riolove (Thank you, Reggie)
2009-03-12 22:47:00他在海边城市算邋遢,菠萝快递算疯癫(但是可爱)吧 XD
作者:
yjay (Taylor Swift - Red)
2009-04-22 00:48:00推感谢翻译 内容好丰富~