【神偷．猎人．断指客】在烟硝中弥漫乡愁
作者：Quiff
评分：88(值回票价！)
杰出的韩国商业电影里总选择以自身祖国的时代背景作为根基，再与流畅类型
剧情相互结合，在真实的骨架上建筑出牢固的虚构舞台，举凡【骇人怪物】、
【杀人回忆】、【总统的理发师】均是如此，逐一将反叛学运、高压独裁统治
、白色恐怖等历史情怀都吸纳进电影的脉络之中。
这些电影中除了展露出小人物悲喜哀乐的生活百态之外，另一主角便是那一个
个隐而不现、藏匿在电影画框深处的历史印记，随镜头带过那一个个警察严刑
拷打、遍体鳞伤的地下室，大砲坦克压过城市街道的政变夜晚，或是人人深怕
隔墙有耳而噤声自危的恐惧时代，进而成功勾出了韩国观众脑海中对于逝去年
代的乡愁。
乍看之下仿佛是再普遍常见也不过的通俗类型题材，到了韩国影人手里，对于
旧时代的自省与缅怀就成了绝佳的调味料，而能硬生生炒出一番崭新辛辣滋味。
然而韩国2008年最卖座的冒险电影、同时也是韩国影史上耗资1700万美金的最
庞大制作【神偷．猎人．断指客】，竟大胆跨出了朝鲜半岛的国土边界，来到
二战前后夹处在亚洲诸国势力缝隙之间的伪满洲国。除日本漫画【龙】之外，
近代创作中鲜少以这昙花一现、政权不过短短十数年的短命傀儡国家作为主要
舞台。
当时满洲居民纷纷来自五湖四海，除进驻此地的日本军之外，包括中华民族的
汉、蒙、满各族裔，朝鲜人乃至于白俄罗斯人都是当地一大势力。龙蛇杂处的
满洲顿时成了一个种族与文化的大融炉，不同的语言、风土民情在此纷呈并现
，而流亡至此的不法之徒们各自为政、各怀鬼胎之下，也让满洲成了群雄割据
的混沌之地。
灵感取汲自1966年的经典西部通心粉电影【黄昏三镖客】，将目无法纪、以暴
制暴的西部蛮荒给搬至了亚洲，二战前后的满洲便成了上演【神偷．猎人．断
指客】绝佳的新舞台。虽少了随时可能血溅当地的西部酒吧，呛鼻的烈酒威士
忌于此换成了更入境随俗、烟雾袅袅的鸦片烟斗，然而策马追逐、火车劫案、
拔枪决斗等传统西部片戏码在片中可是样样不缺。
原来【黄昏三镖客】中众人抢夺的南方联邦政府埋葬金，此处改编为满清皇族
失势后的后宫财富藏宝图；而原片中美国南北内战的背景，则替换成了日军与
朝鲜反抗军的处处角力，两相对照之下竟是丝丝入扣、瞧不出半分破绽。曾经
在好莱坞银幕上演过无数次，只能远观而遥不可及的西部枪客传奇，飞跃过了
大半个地球，在导演金知云巧手打造之下来了一趟时空的乾坤大挪移，巧妙转
化为黄砂飞滚的满洲荒漠，成了亚洲观众近在咫尺、再熟悉再亲切也不过的荒
野冒险奇谭。韩国影人对于时代脉络与土地情怀的掌控自如，于此再次得到了
验证。
在【神偷．猎人．断指客】这么样一部血脉贲张、高潮迭起的冒险娱乐片里，
其实观众所关注的倒不是钜额财富究竟鹿死谁手，又是谁在拔枪决斗中技高一
筹，剧情的发展转向都还是枝微末节；真正能打动人心的是在那枪林弹雨、刀
光剑影之中，导演如何细腻刻划出每个角色的独特性格，以及风尘仆仆、腥风
血雨背后所揹负不为人知的深刻哀愁。
英文原片名【The Good The Bad The Weird】既是向【黄昏三镖客】原片名
【The Good The Bad The Ugly】的致敬、转化与借用，也点明了片中三名主
角的特性。导演金知云手腕高明之处便在于他不轻易诉诸言语，而是在烟硝弥
漫、血光飞溅之间借由三名主角的迥异身手来点出他们各自的性格。
The Good道垣（郑雨盛饰）是名追捕恶徒以换取悬赏的赏金猎人，顾名思义他
应是站在正义这一方，但其实他的行事作风也极其辣手，面对敌人鲜少手下留
情。既身为“猎人”，身为神枪手的他不常主动出击，多是处在能纵观全局的
后方，耐著性子冷眼旁观事态发展，像是躲在草丛间屏住呼吸狙击猎物的老练
猎人，再在稍纵即逝的绝佳时机发动雷霆一击，得手后立刻抽身而退、毫不恋
栈战局。
片中他多藏身在荒漠砂丘后方，静观远方追逐时所卷起的滚滚砂尘；又或者
手系绳索高吊在半空中，居高临下地对地面匪徒展开扫射，着实是弹无虚发，
加上那一副鲜少露出喜怒哀乐各式情感，多半面无表情、神色自若的坚毅脸庞
，在在点出了他那冷静无比的猎人性格。
The Bad朴正义（李秉宪饰）则穿梭于枪林弹雨中而面不改色，反是亲陷敌阵更
能让他感受到那份鲜明的刺激与快感。身为盗匪头子的他志不在金银财宝，只
为求亲手一攫天下无敌的最强名号，毕生信奉的唯有力量二字。朴正义外表俊
俏，身手也极为敏捷，更带有几分倨傲的邪气，一旦出手必见血光，进退之间
快如闪电，不论拔枪或耍刀都属上乘。尤属近身战最是拿手这一点，正展现出
他勇于以身试险的狂傲以及无比自信。
The Weird尹泰久（宋康昊饰）虽然外貌看来毫不起眼，时而跌跌撞撞、时而连
滚带爬，无论徒手搏斗、力量或枪术都不见过人之处，但奇特的是再凶险的局面
、再庞大的对战阵容，他也总能化险为夷而落得毫发无伤，屡出奇招而顺力击退
敌手。炸药、潜水钟、铁板等随手捡拾到的物品在他手上使将出来，都成了妙用
无穷的退敌良方。永远疯疯癫癫、不时插科打诨，更带着几分童心玩兴，英文
片名中“The Weird”这名号他确实是当之无愧。
这三名性格鲜明又各自迥异的奇人异士，在导演金知云手下演绎开来也绝非只是
单调平面的刻板角色。将其安置于二战满洲这个铁蹄践踏、动荡战乱的时空背景
下，随着剧情逐渐推演，原来意气风发、不可一世的三名乱世豪杰，竟都是祖国
遭日本占领后，情非得已前往异国逐梦的失意异乡客，只能在难消亡国恨的当口
揹负著故土的沉痛包袱，试图在烟硝与血腥中重新开拓属于自己的一片天地。
观众这才惊觉，【神偷．猎人．断指客】绝不仅仅是按表操课、依样画葫芦地把
经典西部电影【黄昏三镖客】给搬到远东边境来上这么一场东施效颦的复制拼贴
，一连串你追我逃、见招拆招的拼斗对决尽管看得惊心动魄，其中实有浓得化解
不开、梦回故土的无尽乡愁。