原文：http://www.wretch.cc/blog/glorysui&article_id=7003354
看完电影后隔了一天，汹涌的情绪才开始舒坦了些。很多人为这部电影受了感动，
我也是其中之一。很多人强调这个电影这个故事是一种凄美与无奈，的确，李安凭
着他精湛的导演手法，细腻的情感思维，真的导出一部可歌可泣的爱情电影，对我
而言。这是我一直很喜欢李安的原因，他的电影，永远像他的人一样，温和、细腻
，情感不论多强烈，永远都是用一种平淡的方式直直刺入你的心脏。
可是张爱玲的表现从来不是这个样子。在我的记忆里，张爱玲笔下的爱情，总是尔
虞我诈，腥风血雨，是一种爱情强烈到扭曲的极致表现。
所以我看张爱玲的东西，总是无法读一遍细细咀嚼，而是必须分次，不然我会很焦
躁。她的爱情少有正常，强暴（身心）的戏码很常上演。每次看，我的情绪都会非
常非常激烈。并不是我会因着角色喜怒哀乐随之起舞，而是那些三言两语的笔触，
交待了多少爱，就有多少恨。有时我会受不了这么强烈的感情。
但是，爱情不就是这样让人发狂？
所以我相信，将张爱玲的小说导成电影，对李安一定是一个非常、非常大的冲击。
张爱玲是燃烧炙热的火，李安是温柔长流的水，水与火，该怎么相容？
但我想李安这次其实非常成功，而且我一定要说，那三场床戏绝对是成功的关键。
先说回张爱玲。我一直觉得，张爱玲具有非常奇特的人格。这人格不是她自己要的
，是整个乱世大环境，她扭曲的家庭，甚至她自己扭曲的爱情造成的。身为一个女
人，妳要怎么想像自己爱上一个不该爱上的人？妳要怎么想像，为爱情奉献所有？
半生缘里，曼璐为保住丈夫，当了丈夫强暴亲妹妹曼桢的共犯；倾城之恋，白流苏
一个离婚的女人抢了原本配给妹妹的范柳原，一个情场浪子；色戒，王佳芝，一个
没受过专业训练的女大学生爱上自己的情报目标，冷酷无情的易先生。
太多了。
张爱玲笔下的爱情，永远透露一种怪异的氛围。究其原因，可说是整个混乱大时局
下，人心被不由自主的扭曲。试问。身处乱世，谁谈纯纯的爱？就算想，也不一定
爱得到，就算有机会爱，也不一定能爱对对象。
那就是爱情。很有趣的，张爱玲因为这样的混乱，反而看出爱情里的腥风血雨。男
女之间，（或说男男、女女之间？）一来一往总是刀光剑影，危机四伏。
若认为我说得过重。谈过恋爱的人请想，恋爱从初始到结束，是不是心机花招，一
个动作加分扣分，“他/她到底在想什么？”“他/她为什么这么做？”这种谍对谍
的心境情景，谈过恋爱的人必然不会陌生。而张爱玲幸运就幸运在，处在人世最混
乱的环境