小弟今年有幸,录取彰师大翻译研究所 口译组,
自认技不如人,不敢冀望通过辅大和台师的笔试,
台师大我是不敢想了,因为要与220个人竞争,我很难出众。
但今天辅大放榜,第一阶段我通过了,现在真的很迷惑,到底该不该去面试。
我从身边的老师口中听到,辅大翻译所正在走下坡,小弟在此
绝无轻视的意味,我非常崇拜那些台师 辅大 出来的口译员,
实力都非常坚强。只是,我的老师这么告诉我,说是因为辅大
与英文系所合并,资源会分配的较少。他也说彰师大的师资
越来越好。
我知道问这些问题不好,毕竟去面试了也不一定会上。
只是小弟家境不算富裕,一趟面试也要花掉不少钱。
不知道版上有没有身在辅大译研所 或是 已经毕业的菁英们,
能够提供小弟意见。毕竟辅大是私立大学,学费较贵,会希望
能受到较好的训练。
再重述一次,小弟绝无轻视辅大的意思,纯粹是想知道事实。
感谢大大回答。