[进修] 关于台师 辅大 彰师大

楼主: home6110 (TreeMan)   2011-04-12 10:34:11
小弟今年有幸,录取彰师大翻译研究所 口译组,
自认技不如人,不敢冀望通过辅大和台师的笔试,
台师大我是不敢想了,因为要与220个人竞争,我很难出众。
但今天辅大放榜,第一阶段我通过了,现在真的很迷惑,到底该不该去面试。
我从身边的老师口中听到,辅大翻译所正在走下坡,小弟在此
绝无轻视的意味,我非常崇拜那些台师 辅大 出来的口译员,
实力都非常坚强。只是,我的老师这么告诉我,说是因为辅大
与英文系所合并,资源会分配的较少。他也说彰师大的师资
越来越好。
我知道问这些问题不好,毕竟去面试了也不一定会上。
只是小弟家境不算富裕,一趟面试也要花掉不少钱。
不知道版上有没有身在辅大译研所 或是 已经毕业的菁英们,
能够提供小弟意见。毕竟辅大是私立大学,学费较贵,会希望
能受到较好的训练。
再重述一次,小弟绝无轻视辅大的意思,纯粹是想知道事实。
感谢大大回答。
作者: caroleena (Pinky Panther)   2011-04-12 11:30:00
辅大目前的状况怎样我不清楚,但我觉得任何机会都该把握还有,念口译这东西最好是离大都会越近越好学校的招牌对以后求职影响也很大 你可以想一想
楼主: home6110 (TreeMan)   2011-04-12 11:48:00
嗯,你说得很有道理,我会好好想一下...谢谢^^
作者: raylauxes   2011-04-12 17:10:00
有机会就去试!先考上再来烦恼也不迟,加油!
作者: rebellion (metamorphosis)   2011-04-12 22:46:00
推一个考上再说!加油!
作者: erictiger (erictiger)   2011-04-13 00:00:00
一定要去!!(彰师人的心声XD)
作者: eastsion (东方翔)   2011-04-13 09:19:00
欢迎高雄第一科大口笔译所 小弟本身在念 非常推荐
作者: q3bk (q3bk)   2011-04-14 04:33:00
建议有机会就去考 想知道学校状况 面试时如果教授问你有没有问题 你就可以问研究所的走向和展望 考完可以和大家分享
作者: goodhope11 (goodhope)   2011-04-17 18:08:00
北部的资源应该还是比较多,研讨会、实习等。试试吧!
作者: Allen6612   2011-09-09 17:33:00
国内资源最多最好的就是台师和辅大

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com