1.来源连结: http://www.businessweekly.com.tw/KBlogArticle.aspx?ID=6041&pnumber=1
2.内容:
都市规划师已逐渐把脑筋动到脚下的空间。如果能克服工程难题，地下城不仅能纾解
拥挤人口，还能避开气候变迁引发的重大天灾
土耳其中部的内夫谢希尔省（Nev ehir）南区，曾经有座古城代林库尤（Derinkuyu）
。极盛时期，它的居民多达两万人。从西元前八世纪建城开始，它逐渐变成有酿酒、
榨油业，有马厩，有礼拜堂，还畜养家畜的繁荣社会。不过值得大书特书的不是这些
事，而是另一件：这整座城市都是兴建在地下，其中有几处还深达地下六十米。
还有更惊人的︰土耳其的这一区不只这座城建在地底下，代林库尤还有一条八公里长
的隧道连到另一座城市卡伊马克勒（Kaymakli）。实际上，光是从前的卡帕多细亚
（Cappadocia）单一地区，就有超过三十座地下城市。这些地下世界曾经被好几个文
明占领过，在基督教被接纳之前，这儿成了早期基督徒的避难所。
回到二十一世纪。现在，有越来越多有远见的工程师与建筑师，再度把脑筋动到我们
脚下的世界。但这次他们的动机不是要躲避宗教迫害，而是要避开人口拥挤的地上世界。
2018年，在阿姆斯特丹闻名的运河底下，将要动工兴建一座造价约台币三千五百亿元
的地下城市，拥有完整的购物、休闲与停车设施。新加坡、多伦多与法兰克福也正在
规划这类大型地下开发案。
地下生活
墨西哥人不只很快就可以在地下城购物，还能够住在里头。墨西哥市打算在它的中心
广场底下打造一座六十五层、深达地下三百米的“地底高楼”（Earth-Scraper）。
这座由地下碉堡建筑事务所（Bunker Arquitectura）设计的倒金字塔型建筑，会有
一个十层楼高的玻璃核心，把光线送进底下十层楼的住宅区、十层楼的商店，以及
三十五层的办公大楼区。
就算你不用担心烧杀掳掠的罗马人，住在地下还是有它独特的优点。
“如果你研究过天灾现象，你会宁愿住在五十层楼的高空呢？还是地底下？”美国
亚利桑那州立大学的教授山缪‧阿里亚拉特南（Samuel Ariaratnam）问道。要是
气候变迁使地表的天灾状况变得更糟，那么你会比较想要数米厚土石做的防护盾，
而不是可以眺望都市风景的阳台。
阿里亚拉特南是工程师，也是美国国家科学院报告〈永续都市开发的地下工程〉的
作者之一。他坦承，建造地下建筑物的立即成本要比地面建筑物还高：“我不认为
在我有生之年能看到这种上下颠倒的摩天大楼。”不过他认为，能安全避开恶劣
天气，从更长远来看就会浮现各种优点，而且就很多方面来说往地下发展值得去做
。“想想看炎热、潮溼的气候，或是冷得要命的天气，谁会想待在外头？”
公园生活
就连公园，都可能有朝一日在深深的地底见到。纽约预定在一处从轨道电车系统
自1948年废除后就没有使用的大型空间设置“地底公园”（Lowline park）。它
的名字是在向该市成功的“空中公园”（High Line park）致意，这座空中公园
建在曼哈顿西区废弃的高架铁轨上。地底公园设计成有很多的孔洞，将利用镜子
与光纤引入自然日光。反射管“日光器”（Sunbeamer）在这部分扮演了重要角色
，把大量的自然日光从地面上带进来。一座全尺寸模型已经试验过其中某些捕捉
日光的创新发明，这些发明能够让草地、灌木，甚至大树生长得远比在地面上还
茂盛。
现有的地下开发案已经能看到，我们联想得到的地表现象可以怎么带到地下世界
。美国南达科他州的桑福德地下研究设施（Sanford Underground Research
Facility）位于地下九十米往下到近两千五百米处，是一座实验用建筑体，
建筑师和室内心理学家在此一起合作，试着尽可能创造一个舒适的环境。萤幕可以
呈现蓝色天空，而通风系统可以制造感受得到的气流，仿造出地表上的微风。
这些设计都是为了预防待在里头的人产生心理上的问题。但地下空间专家、路易斯
安那理工大学名誉教授雷蒙‧史特林博士（Raymond Sterling）认为，在地底下
生活一点儿也不需要特别处理心理问题。“许多民众都待过没有窗户的演唱会现场
，或是搭乘过地铁，也没怎么样啊。”他指出，“如果人们了解为什么要住地底下
，或是住在地下对身体有什么好处，那么他们就会接受。”
未来发展重点
撇开心理方面的问题不谈，在地表下建筑城市会遭遇的工程难题，会因城市的深度
而有所不同。英国格拉斯哥大学能源工程学教授保罗‧杨格博士（Paul Younger）
指出，地表下最初几十米的平均温度，差不多都和地表平均温度一样。所以寒冷
国家的地下城市居民得一年到头使用暖气好应付平均摄氏十度的低温。挖得更深的话
，温度会上升，看是在什么位置；在大约五百米深的地方，温度可能达到较舒适的
摄氏二十五度，但这得花上相当的代价。
“这样一来，选定的位置势必比地下水位还要低。”杨格表示。许多地点的地下
水位只有十米深左右。在这类地点得不断打进空气，把水排出去。
要硬生生动用蛮力挖出一个空间，还要提供源源不绝的电力来维持这地下城市适于
人居，代价也极为高昂。“我们可以做，”杨格说，“如果你想要建造个地下空间
，我可以做一个给你，但造价不便宜就是了。”
不难想见，地下社区的规模越大，越令人头痛。电力供应可以仰赖核能，但核废料
要怎么处理、要放置在哪儿，仍然是大问题。“人们很难想像、了解一个自外于
地表世界、住在地下的大型社会，”史特林说，“若看成是设在地下、和地表设施
有所互动的特定社区活动，或者是搬移到地下、不靠外来资源而能够存在一段时间
的特定社区，这样会比较容易想像。”
就算我们不是完全搬到地下居住，但都市生活开始往地下发展的比例似乎正逐渐
增加。美国伊利诺州立大学的土木与环境工程教授尤瑟夫‧哈夏希（Youssef
Hashash）说：“在大量都市化之后，你有两种选择，一种是往上发展，一种是向下
发展。我们看到地下空间的利用率正大幅提升，我预料这种情形会越来越多。”
打造地下城市的最佳地点
综观全球各地，有哪些地方的岩盘适合发展地下城市呢？
加拿大中部
在加拿大地盾（北美洲的古老地质核心），露出地面层的稳定地块也延伸到地表下
的深处。
伦敦
伦敦地铁已经让我们看到，伦敦地下的黏土层是进行地下计画的好地方。目前正参与
计画的剑桥大学土木工程学教授曾我健一说：“黏土质地稳定，能够轻易开挖，而且
开挖后能维持好一阵子，让你在里头兴建结构物不会塌陷。”
瑞典与挪威
这知名的斯堪地那维亚地盾地质区有超硬岩石，是挖掘大型地下洞穴的理想地点。
这区域的岩石相对较不透水，能把地下水渗进住家的问题减到最小，而且结实容易开采。
南非
约翰尼斯堡附近的金矿是全球最深的矿坑，这点就能证明此地的岩层有多么稳定。不过
开发商仍得当心别挖得太深，因为温度会快速升高。
中国
北京城就是建在稳定的华北地块上。不过必须详细调查检验，以确保提议的开发案不会
靠近断层线。
丹尼尔‧克雷西 学术期刊《自然》（Nature）的撰稿人。
译者林东翰 繁体中文版《剑桥插图天文史》整稿、审订，专事科普编译工作。
3.心得或感想: 全球房价有机会跌了吗!!!!!!!!!!!
(请勿转载非新闻网站之新闻，否则视为该网站广告处理)