※ 引述《Kbart (凯巴特)》之铭言：
: 几年前看过维基百科后，埋在心中的疑问
: 音标系统，例如英语系国家的DJ音标，以及日文的假名
: 这些都会标注主要文字的读法
: （韩文我没学不清楚，读音是否跟文字形状有关有请板上韩文系的大师回答 XD）
: 至于中文，别看我们用注音用的很开心很顺口
: 注音符号实际上是中华民国建国后，由章太炎针对常见中文字进行编写的音标系统
: 1918年才正式发布于中国
: 到了1949年中共建政后，因为实施汉字拉丁化的关系废除了注音符号
: 现在的中国用的是汉语拼音，和罗马拼音类似都是使用英文字母进行音节注解
: （现在给外国人看的特定地名，于台湾大多也采用汉语拼音）
: ※我记错了，把汉语拼音当成通用拼音 :p
: 问题：
: 为何中文直到民国建国前，都没有发展出音标系统？
我们先看一下英语音标：
一般表音文字不太复杂，一个字母一个音节对进去就会念了——才怪。
大家在学英语时一定看过各种-igh、-tion、island的s无声、knight不用念k、
doubt没有b、Mississippi到底要s几次的各种让人想撞墙情况。后来的英语使用者也
面临到相同的情况，即使他们本来就会说英语了，但是在学习认字和拼字的过程中还是
很难理解这类拼字法。
于是，字典的编者就开始在单字后方增加“音标”，用特殊的符号来强调该发什么
音、元音要长还是短。好让读者知道自己平常在念的单字就是书本上的这个字。
事实上，第一本韦氏词典于1828出版，比中华民国早不到100年。
回到汉语（总称，理性勿战）：
正如PrinceBamboo说的，汉字是语素文字，也就是说每个字都有至少一个语音。同
时也代表这个字可以拿来当状声词。《诗经》就是一个丧心病狂的例子，像“关关”鸟
叫声、“习习”风声、“喈喈”水声、“发发”鱼跃声、“陶陶”马叫声。这些词汇都
只是单纯的描写声音，却没有和造字的本义有所联系。
而汉字也有一个显著的特色叫做“老师这个字怎么念”，而且随着语音变化，形声
字的声符也越来越靠不住。
有种很简单的方法叫“直音”，常常出现在汉代的注疏上以“读为”、“读若”的
方式呈现，直接用一个常用字来标明冷僻字的读音。
东汉的扬雄写了一本《輶轩使者绝代语译别国方言》，简称《方言》。他整天蹲在
皇宫前，问各地被派来站班的卫兵“你们那边的ＸＸＸ怎么念啊？”然后就把听到的字
音用当时的通用语写下来。有时发现跟某个意义相近的字音一样，就直接写上去；如果
找不到声音相同、意义相近的字，就随便丢个同音字上去。
比如有段这么说：“逞、苦、了，快也。自山而东或曰逞，楚曰苦，秦曰了。”即
是说明山东（函谷关以东）人用“逞”这个音（汉代通用语音）来称呼“快乐”这个
概念；楚地和秦地则分别是“苦”音和“了”音。这三个字纯粹只记录音，与“逞性”
、“痛苦”和“了结”无关。
佛教传入中国后，人们开始翻译佛经，接触梵文。梵文属于表音文字，明白区分了
元音和辅音。而单音节且不区分声韵的汉字则没有这种现象，这让汉人注意到了声韵的
存在。于是反切就这么发明了。
反切的具体模式则是取两个字分别表示该字的声母和韵母兼声调。比如今天我要用
反切来表示国语的“酸”字，就可以取ㄙ声母的“森”字和ㄨㄢ韵一声的“关”字作为
反切上下字，即“森关切”。
发现声韵之后汉人开始有点玩上瘾，魏晋南北朝时代就颇喜欢用双声造句，就像今
天有人无聊讲出“姆咪姆咪没门面，磨米糜”这种无聊话一样。
当然，反切还不是最完整的音标系统。但是已经10点了我有点累。
所以最后请竺老师唱一下平声韵目歌，在可能有的下一篇可能会讲到。
https://youtu.be/6AES-r1U6Ts