猴怪
杭州的周云衢举人，有个女儿嫁给盐商吴某的儿子，
吴家认为现在住的屋子太小，所以新房设在园子里的书房，
婚后三个月，新娘周女突然生起怪病：一开始是心痛、然后肚子跟背痛，
最后脸上耳朵、鼻子、眼睛、嘴巴无一不痛，痛苦到哀号翻滚抓狂，实在惨不忍赌；
周边医师全找遍了，都不知道是什么病，周父跟吴家公公找人来作法也无效，
只见有白色、黑色两条气缠在周女身上，像是被绳子绑着一般。
最后不得已，只好到城隍庙与关庙写陈情状烧了，
但半个月都没什么回应，于是再写了一封催促，
之后某天，周父跟吴家公公、丈夫都白天就倒地不醒、像死了一样，两天后才活过来，
家人问发生什么事情，周父说：
“城隍神收到我的陈情书，立即拘捕那妖怪，但妖怪抵抗拒捕，
之后催促的书状送到关神那边，关神批示‘交温元帅抓捕审讯。’
温元帅抓到后审讯，原来作祟的是一只母猴，而黑、白气则是黑色与白色两条蛇。
元顺帝至正七年，母猴与牠的公猴跑到姓余的达鲁花赤家园子里偷吃果子，
1347
当时小女是余家婢女，发现后拿石头砸牠们，
结果公猴逃出去时正好碰到猎人张信，被他用箭射死，
母猴受到极大刺激，逃到括苍山里修炼；
如今张信转生为贤婿、婢女转生为小女，于是母猴跑来报仇。
温元帅问‘既然妳有这冤仇，怎么不早点报，而是拖了四百年才来？’
母猴‘这女的之前七世都当到宫廷文学侍从、巡抚、布政使等高官，我无法侵犯，
不过上一世当官无道，于是这世被罚为女子身，而且嫁的又正好是猎人，
所以我才能来、两个仇一起报。’
温元帅‘黑、白两股气是从哪来的？’
母猴‘是吴家园子里的蛇，受我吸引而跑来的。’
温元帅发火，说：
‘周女前世为人家婢女，丢石头驱赶猴子是她职责所在，
吴子前世是猎人，射杀猴子也是人间很一般的事情；
妳不敢对付吴子而只敢欺负他妻子，实在太乱来，
然后园子里的蛇一点关系都没有，竟敢跑来助纣为虐？’
丢出剑大喝‘先斩了那对妖孽！’
马上看到底下衙役呈上两颗蛇头供查验。
温元帅对母猴说：
‘妳的罪也该处斩，但念在妳修炼多年、颇有神通且即将成正果，斩了实在可惜，
如果能立即忏悔改过、治好周女的病，我就饶过妳。’
并将裁决上报给关神。
母猴面容狰狞、两眼如电，看起非常不服，还往前伸出爪子、似乎要扑向温元帅，
这时听到空中传出宏亮声音‘伏魔大帝有令：妖猴若是不服，就立即斩了。’
话声刚完，就听到屋顶上有锵锵的刀环响声，
母猴这才怕了，磕头认罪服了。
温元帅传小女到台阶下，命令母猴治好她，
母猴从她眼睛、耳朵、嘴巴、鼻子里抽出十几支横刺、铁针、竹签，
小女的痛苦稍有缓解，但心痛还是没好，看来是母猴不肯根治；
温元帅作势要斩她，母猴才说：
‘这女的很简单可治好，可是我有要求，要吴家老头子答应，我才要做。’
问牠‘是什么要求？’
母猴‘我喜欢吴家园子的清静，要他们打扫好最西边三间楼房让我住。’
吴家公公答应，母猴才将手伸进小女口中，一直探到胸口深，
抓出一只小铜镜、上面还沾著很多血丝，小女立即就觉得好了；
温元帅便命令亲家带着儿子、媳妇回家，然后我就醒来了。”
这是乾隆四十四年七月的事情；
1779
后来听吴老爷说，温元帅戴着幞巾纱帽、穿着唐朝服侍，
看起来像温文儒生、白脸稍有胡须，不是世间画像上的青脸怒目；
母猴穿着非常华丽，自称“小仙”。