非书商读书笔记,史上将自从到任以来,在辖区内最放心的国家武力
,就是埃及。而波斯湾战争期间,他也必须倚重这支战斗力有保证的
部队...
内容仍然来自于史大将军自传
("It Doesn't Take a Hero: The Autobiography of General
H. Norman Schwarzkopf"
台湾地区由麦田出版社翻译代理
"身先士卒:波湾战争美军统帅史瓦兹科夫自传"
)
[初到辖区 大约6个月的状况]
1989
我们最大的成功,是说服阿拉伯国家与我们举行联合军事演习:
从美国与沙乌地特种部队在波斯湾中一个小岛举行的小规模联合演习,
一直到在埃及沙漠举行的大规模作战演习,参加部队包括第82空降师
的伞兵,第24机械化步兵师的战车。
(在埃及的演习,应该是中央指挥部在辖区规模最大的军事演习,
这两支美军部队,之后也参加了波湾战争)
[说服埃及参与地面攻势]
1990/12/8,我借口视察美国与埃及联合运作的一处M-1战车厂而飞往
开罗,向三位初到中指部时即已结交的军官提出详细简报。
这三位军官是:
国防部长郁塞夫·沙布里·阿布·塔里布(Youssef Sabri Abu Taleb)
将军,
埃及武装部队参谋长阿布·夏纳夫(Abu Shanaf) 中将,与
军事情报局局长奥玛·索里曼(Omar Soliman) 少将。
三人立即认清我要求他们执行的这个任务的政治逻辑,
不过他们也立即指出这个任务的军事性难题。
“你看看这些地雷区与障碍物,”
阿布·塔里布指著一张显示伊拉克前线阵地的地图说。突破敌人防线
是埃及人一直很拿手的一项军事行动:
在一九七三年赎罪日战争中,他们曾突破苏彝士运河以东那道以色列
人极为自负的巴尔夫防线(Bar Lev Line)。
阿布·塔里布当然清楚他在说些什么。
我强调我们的第三阶段轰炸行动就是为了要毁掉伊拉克砲阵地、破坏
障碍物并且钉死伊拉克的前线部队以支援我军的突破作战。
我还拿出几张空中侦照样本给他们看,告诉他们在地面战发动以前我
们会提供他们这样的照片,到时从照片上可以看出伊拉克部署的地雷
区已经被炸出几条通道。接着我说明我们将提供突破作战本身的突破
装备与空中支援。
他们不厌其烦地向我发问,前后几达一个小时,最后终于表示满意。
阿布·塔里布说,他会向穆巴拉克总统建议接受这项计画。
(感想:埃及军队确实是会打仗,这对话跟沙乌地军方的鬼打墙,
气氛完全不同...)
[总司令仍有微词]
(注:埃及部队得到叙利亚后援的经过,请参考我在本板另一篇
#1XzL8Ysa)
1991/2/25
虽然陆战队与沙乌地部队已经逼近科威特市,根据我们的计画要占领
科威特市的泛阿拉伯军,仍然远远落后在边界地带。
埃及军队周一大部分时间都耗在突破障碍防线上。埃及军队就是这样
:他们是勇敢的战士,但他们讲究方法战,
像法兰克斯(Frederick Franks)一样,
(注:这位是美军将领,可能需要另外开专篇来讲)
喜欢坚守预定计画行事。
不过 我觉察得出这里面也有政治因素的影响:对埃及人来说,攻击另
一个阿拉伯国家是极有争议的问题,因此我疑心埃及指挥官可能奉开
罗之命极力避免伤亡。透过哈立德与史瓦兹将军以及协调中心参谋,
我吁请这一路沙乌地军指挥官阿布杜拉曼·艾卡米少将与埃及军军长
沙拉·穆罕默德· 艾提阿·哈拉贝少将,率军前进。
[感想]
史大将军的心思,有时细密到让人觉得是否疑心病太重。反正埃及人
就是这样打仗,看起来也没啥古怪之处...
(你们家不就有个被拿来对比的? XD )