※ 引述《ohwahahaha (ohwahahaha)》之铭言:
: 如果要说因为战争背景下产生的食物
: 其实牛肉面也算得上
: 据称跟跟着来台的国府空军有很大的关系
: 国府空军有蛮多的四川人
: (我爷爷是跟着来的国府空军,而且还真的是四川人 。不过我外公虽然也是国府空军的工
: 程人员,但却是广东梅县人.......所以大概就是个比例吧)
: 如果把牛肉面的组成:面、牛肉、四川风香料
: 全部拆开来看,唯独面的方面我不是很确定,毕竟刚刚撤退台湾后台湾民间对于面是什么态
: 度,我相信本土当时一定有本土产小麦粉,但是量是不是够用,就是个很大的问题,而且眷
: 村可能用的都是美援面粉。也许是这个原因,牛肉面的面制法有粗、有细还有刀削,但就是
: 没人拿台湾意面、鸡丝面或是日据时代传来的荞麦面来做 XD
: 牛肉嘛......撤退来台后一般民间,特别是务农人家应该都是把牛当犁田工具,没人没事会
: 把牛肉给宰来吃,所以牛肉面里面的牛肉大概以美援牛肉罐头为大宗,空军眷村要取得这些
: 物资确实不太困难。
: 还有就是四川香料,老实说我小时候吃的比较有名的牛肉面根本就没有麻香
: (小时候比较常吃永康街牛肉面跟中山堂附近的一家牛肉面,其实味道都是豆瓣酱为主,跟
: 麻香扯不上关系)
: 有麻香的牛肉面例如史记、十三香是后来的东西
: 所以牛肉面一开始的发源地:高雄冈山不知道跟冈山豆瓣酱有没有关系
: 总之豆瓣酱看起来是个花椒的替代品,也许花椒在当时是高级品(可能要从香港进口过来,
: 价格应该不会便宜到哪里去)
: 其实还有很多东西我不知道算不算是战争背景下的食物,但可以确定是殖民者带来的
: 例如淡水古早味蛋糕(日据时代传来的蜂蜜蛋糕的变种)
: 基隆吉古拉(其实就是日本的竹轮XD)
: 台式面包(一样跟美援面粉有关)
说到台湾的牛肉面,确实就是世界唯一,
小弟刚刚好读到一些文章,确实是跟那个战乱时期有关。
首先是吃牛肉的习惯,确实台湾人不吃牛肉,吃牛肉的习惯是日治时期带进来的,
就是当时日本大神京地区洋风很盛,什么洋果子咖啡厅都那边的玩意,
台湾这边、特别是台南的田桥子,受到日本人疯吃牛排的潮味,渐渐也开始有人吃牛,
现在常常听到的台南川烫牛肉汤,就是那时候的上流人物高级吃法,
这一点为后来的美援罐头降低了风俗上的阻力。
至于牛肉面,大致来说,北清炖、南红烧。
清炖的牛肉面,跟伊斯兰教有点关系,
约莫就是云南、西康、青海那边来台的部队有关,
最有名的伊斯兰部队来台之后,当然就是桃园中坜的龙冈地区眷村。
但是红烧的来源就比较复杂,一般来说,认为现在的红烧牛肉面是偏川味,
既然是川味,来源是四川老兵也就不意外,
那么四川老兵来台的眷村,最大宗的,正是高雄冈山。
冈山协和新村的刘明德,被认为是冈山豆瓣酱之父,他本人就是四川老兵,
后来许多的冈山豆瓣酱,那些故事馆里头的故事起点,也都是 1949,
也就是说,红烧牛肉面,确实跟冈山豆瓣酱扯上关系。
而红烧牛肉的处理方式,有文献提到,跟四川盐帮处理牛肉的方式类似,
也有人说,就是广东老兵炖狗肉的作法。
面粉不意外,就是美援。
交通不方便的时代,家常面而已,怎么会特别去找北方五十公里外的盐水意面呢?
最后是酸菜,浓郁的口感让酸菜去中和掉,这吃法,嗯,对,就是台湾客家人。
所以一口台湾牛肉面,浓浓百年中台美日战乱风华。