[请教] 某样食物的名字？ win55135 PTT批踢踢实业坊

楼主: win55135 (菇菇) 2019-07-09 15:07:14

一种配菜
在市场可以看到
或是便当店有时候也会有切片的
一条圆形的
音类似 [ gain 阿 ]
应该是什么卷之类的？？
从小就耳濡目染唸这个发音
但从来没去想它到底叫什么名字
求解
谢谢

作者: liaon98 (liaon98) 2019-07-09 15:14:00

作者: jason050117 (我也想我思故我在) 2019-07-09 23:09:00

我们家都讲kian5-a2

作者: GTR12534 (カラス) 2019-07-10 02:09:00

我们家都讲 ken-na，但查了才发现跟轮子有相同变化

作者: kiuyeah (kiuyeah) 2019-07-10 10:27:00

kian5-a2

作者: garnett25 (舍得（耀）) 2019-07-10 13:10:00

kian2-a2

作者: civiltensai (阿呆 <(￣﹌￣)@m) 2019-07-11 00:57:00

kian2-a2

作者: TWkid (蹉跎易逝韶光老) 2019-07-12 01:21:00

Kian2-a2 鸡卷

作者: annisat 2019-07-12 09:38:00

kian2-a2 但我们家泛指鱼浆类制品

作者: saram (saram) 2019-07-12 22:10:00

超市里见过:草字头下见字.这里打不出字来.

作者: sodabubble (çŸ³ã®ä¸Šã«ã‚‚ä¸‰å¹´) 2019-07-13 12:43:00

楼上是指“苋菜”？

作者: saram (saram) 2019-07-14 01:21:00

不是,是肉苋.但太久记忆模糊.我也不敢确定是草头或竹字头.国语的ㄐㄩㄢˇ卷是颚化的knn.而ㄐ一ㄢ茧也是kian颚化.这对照很有趣.题外话.鱼浆的"茧子"里有"彩虹"儿童很喜欢.

作者: sodabubble (çŸ³ã®ä¸Šã«ã‚‚ä¸‰å¹´) 2019-07-15 09:57:00

原来如此，了解了，谢谢~

继续阅读