1. PTT
  2. TW-language

台语电影《回来安平港》配台文字幕。

楼主: ostracize (bucolic)   2018-10-03 15:16:50
http://lkkpomia.tgb.org.tw/posts/68/
作者: MilchFlasche (实践才能发光)   2018-10-03 16:00:00
那会毋是号作“转来安平港”？
作者: saram (saram)   2018-10-03 20:52:00
那是书面语写法.不过台语有"回家/回春/回转(次数)/回头""回来XXX"听起来十足文味,小民不会这样说.
继续阅读
Re: [请教] 习惯的台湾闽南语paulmcy1216[请教] 一句台语形容词st60456[自订] 闽南语新歌 浪流连 使用正字的流行歌wang19980531[投书] 若说母语回家学就好 那干嘛还上国文课？pakh[请教] peh-si3-liat8ostracize[请教] 水果外皮状态aadm[请教] 锅烧意面的台语怎么唸?MrAdults牛有缭，侬无缭/料。supercilious[请教] 习惯的台湾闽南语wang19980531[请教] 台语有关“带头”的说法aadm

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com