[自订] 闽南语新歌浪流连使用正字的流行歌 wang19980531 PTT批踢踢实业坊

楼主: wang19980531 (猪精男) 2018-09-28 13:13:50

https://youtu.be/3Y0Ut5ozaKs
这个乐团一定要鼓励
歌词完全使用台湾闽南语的正体字
杜绝台语火星文
杜绝台语没有文字这种迷思
虽然采用罗马拼音而非台语熟悉的台罗拼音
但已经非常值得肯定

作者: gt0112 2018-09-28 15:07:00

推

作者: liaon98 (liaon98) 2018-09-28 15:36:00

台罗拼音也是罗马拼音啊在讲什么不然那个罗是罗啥

作者: chinting (chinting) 2018-09-28 17:00:00

这字幕的罗马拼音应该是白话字

作者: choper (天痕·伪乔巴) 2018-09-28 17:54:00

罗马拼音是指拉丁字母的任何形式应该是说是白话字而非台罗anyway 正字推

作者: sHakZit75 (GT) 2018-09-28 18:17:00

大推另外也推美秀集团的细粒的目睭

作者: serinasky (悲羊) 2018-09-30 20:16:00

推推

作者: Paravion (ElonMusk) 2018-10-01 16:00:00

白话字的历史不是比台罗久吗

作者: tokai (TK.东海) 2018-10-01 20:05:00

白话字较久啊台罗是照白话字修正成更直觉的用法例如“话,卫” POJ oe → 台罗 ue

作者: todao (心里有数) 2018-10-03 00:42:00

正字赞~

作者: MilchFlasche (实践才能发光) 2018-10-03 09:21:00

“正字”

作者: MtCloud (云峰) 2017-01-29 01:26:00

这是白话字，不是台罗，白话字比台罗还要早一百年

继续阅读