【吴阿公的台语2.0】第四摆斗阵：长辈图上可以显示台语吗？
为什么在聊天室讲台语这么难？
长辈图颜色鲜明、内容KUSO，愈来愈流行，连晚辈也都要学着制作。可是写来写去，语式
都只有“早安”和“认同请分享”，实在不够FU。想要制作出更好玩的长辈图，除了手写
的方法外，还有什么方法可以在电脑、手机直接显示出台语呢？
用拼音，叔伯阿姨妈妈桑不会；用注音，排版麻烦，还有些音拼不标准；用汉字，好多字
通通没有。原来不是长辈的问题，是电脑没有脑、Smart Phone不够Smart啦。
如果能让电子设备流畅地输入及显示台语资讯，不管是做长辈图，还是写脸书、架网站或
写部落格，马上就可以让台语变得潮潮der！
汪达数位出版创版人董福兴，就要来为大家分享台语文的数位化课题：能不能把音标要放
到汉字右侧？四声八调如何处理？网页上如何显示？缺字怎么让人看到？台语是否需要自
己的标点符号？听听过往科技人的努力，也让我们一起发想未来其他的可能性。
当然不要忘了，还可以跟伙伴一起用台语写维基，做台语书写的先锋队！
【讲者介绍】
董福兴，政大广电系毕，汪达数位出版创办人，同时为台湾数位出版联盟顾问、联合报3C
数位专栏作家。曾任青苹果iPad数位杂志主编、麦客经杂志主编，以及电脑家庭月刊资深
主编。长年致力于出版数位化，尤致力于浏览器阅读电子书技术、中文排版与特殊符号显
示技术等。
【活动资讯】
时间：2015/12/27(日) 14:00~17:00
地点：屿读书房 新北市永和区仁爱路266号
讲师：汪达数位出版创版人 董福兴
讲题：台语数位显示问题面面观
费用：150元 (附85元饮料一份)
报名网址：http://wmtw.kktix.cc/events/taigi1512
【注意事项】
1.场地禁带外食
2.请自备笔电或行动上网工具，方便活动中写作