如题，想请问白话字或者台罗写“陈三五娘”连字号怎么放？
我直觉想法是会把这整个当作一个专有名词 所以写 Tan-sann-Goo-niu
但闽南语维基写成 Tan Sann Goo-niu
应该是认为人名“陈三”姓和名中间不放连字号，
然后“陈三”和“五娘”是两个名词所以也分开写(参照三国演义 Sam-kok Ian-gi)

在下是移动条目的人，是根据姓名来断词的。Tan5-sann1-goo7-niu5 应该有 redirect，印象中。像 Romeo & Juliet 也没有连字号啊。对不起，记错了，应该是凯序兄。他改的。只是原文就指二个人了，这样断比较能够知道原意。