PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
TW-language
[词汇] 胃食道逆流
楼主:
leomayjeff
(lol)
2015-12-14 06:17:36
查了似乎有
溢刺酸 ik-tshiah-sng
溢臭酸 ik-tshau3-sng
火烧心 hue2-sio-sim
呃酸 eh-sng
闽南语维基百科则是“胃食道逆流症”(ui7-tsiah8-to7 gik8-lau5-tsing3)
另外好像还有 胃灼灼、胃堵堵(这两个应该是华语音译,正字怎么写?)
不过我妈总是说 溢慒 ik-tsor
大家有听过这种讲法吗?
还有其他种讲法吗?谢谢
作者:
regeirk
( )
2015-12-14 11:26:00
好问题
作者:
luuva
(驴猫)
2015-12-14 21:35:00
严格来说 “胃食道逆流”应该是病的名称 溢酸则是一种症状而并不是只有胃食道逆流症才会有溢酸症状
作者:
saram
(saram)
2015-12-15 11:44:00
呃酸
继续阅读
我感觉伊是骂lan7-moa7-gin2-a2.
sitifan
Re: [语音] 台积(chek)电
sitifan
[资料] 40年前广播剧欣赏
Yokita
[语音] 柿仔
sitifan
[语音] 台积(chek)电
sitifan
Re: [请教] 把诗翻成台语(或古音)
Yokita
[语法] 轻重读对立
s93015a
Re: [请教] 把诗翻成台语(或古音)
takenzo
Fw: [情报] 2016第二届 高中生台语文学kap历史营。
huangweirong
[请教] 把诗翻成台语(或古音)
lady012266
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com