我感觉伊是骂lan7-moa7-gin2-a2.

楼主: sitifan   2015-12-13 15:43:06
基隆市一名李姓男子,今年7月底在市区仁二路、爱三路口,看到警方劝离路边违停车辆
离开时,竟脱口辱骂警员:“自目、臭警察、荏懒婴仔”。警方当场依妨害公务罪嫌将他
移送法办。
李男坦承对警方说“白目”、“懒烂婴仔”,但否认骂警“ 臭警察”;法官认为,台语
的“荏懒(读音:lam nua)”系形容人懒惰成性,肮脏邋遢又不梳洗整理的意思,具有
贬抑之负面意义,李男有毒品前科,当场侮辱执勤公务员,累犯,处拘役20天,或易科罚
金2万元。(突发中心蔡进男/基隆报导)
楼主: sitifan   2015-12-13 15:52:00
lan7-moa7是嚣张跋扈的意思lam2-noa7是肮脏邋遢又不梳洗整理的意思

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com