台铁购票被问“快快还慢慢?” 员工亲揭“暗号”真正用意
华视 蔡昀杉 2023/08/16 11:45
台铁是台湾人日常生活中不可或缺的交通工具之一,不但票价便宜、站点延伸全台各地,
购票方法也相当多元,车站内除了设有自动售票机,还可线上购票,或到窗口购票,近期
便有一位网友,分享自己在台铁的工作经验,他透露如果购票时,被窗口人员问“5个字
”,就表示被认成外籍移工,超冷门知识曝光后,吸引网友热烈讨论。
日前一名网友在社群平台《Dcard》上分享“台铁冷知识”,他透露自己的工作经验,会
依旅客的外貌预判对方的身分,并透过特殊用词协助外国移工购买车票,他提及如果在窗
口购票时,被窗口人员询问“要快快还慢慢?”,就代表你的外表被工作人员误当成“外
籍移工”了。
贴文曝光后,冷知识立刻吸引网友讨论,“好酷!真的是冷知识,谢谢你的牺牲奉献”、
“感谢解答!奇怪冷知识又增加了一个”、“好像有点可爱”、“如果长得就是台湾脸,
但是讲快快站务人员会get到吗?”、“快快还是慢慢是什么意思?”、“我一定误以为
是在搭讪调情...”、“好好笑喔~还叠字欸。”
有内行人帮忙解释到,“快快还慢慢是自强号或区间车的意思,外籍移工来买票都这样表
示要搭什么车”、“我当初在台铁打工大家都是这么说的,有个同事还会加上手部动作,
那时候还觉得很可爱”,“公司的外劳真的都这样说话,讲形容词的时候各种叠字”,还
有人询问“那莒光号属于快快还是慢慢?”,原PO也回应这属于“中中”。
https://news.cts.com.tw/cts/general/202308/202308162216046.html