比起这个。北捷才比较让人头痛吧
北捷主要路线在平面文字的路线图英文是这样写
板南线:Bannan line
淡水线:Tamsui–Xinyi line
松山新店线:Songshan–Xindian line
中和新芦线:Zhonghe–Xinlu line
文湖线:Wenhu line
结果这北捷的车内广播直接讲Blue Line、Red Line、Green Line、Orange Line和
Brown Line。平面和语音所讲的文字不同调真的没问题?
隔壁MRT版也对这个不知道骂过几次了

Orange Line; Banana Line

广播上线第一天就被骂了阿 结果还是没要改

这不是隔壁刚讨论过？

这的确蛮匪夷所思的

广播讲全名太长吧

会觉得广播全名太长你路线名称就不该叫这么长，不然就乖乖广播全名啊

今天是电虾黑暗的一天

长短都行，重点是广播线名跟地图线名要一致

台铁车内英文转乘广播，则沿用Bannan Line等，而不用Blue Line等颜色，和北捷不同调

这是为了方便阿劳做区分吧 有些国家的阿劳英文真的差

桃园机场捷运的A，维基说代表Airport，和颜色无关，同一张路网图，名称上就有诸多逻辑不通之处

只好让它不同一张路网图了

Circular Line 这种纯英文的路线名称广播又变成Yellow Line

以前12345就好端端的，去问柯文哲搞三小