http://www.cna.com.tw/news/aopl/201711270356-1.aspx
血染铁道 挪威数百只驯鹿遭火车辗毙
（中央社奥斯陆27日综合外电报导）挪威广播公司（NRK）报导，近日挪威北部已有100多
头驯鹿被货运列车辗毙，在冬季迁徙的过程中遭到“血洗”。
NRK昨天晚上报导，一列火车辗毙在铁轨上的65头驯鹿，另有41只于22至24日间死亡。
法新社报导，这65只驯鹿的主人卡普杰尔（Ole Henrik Kappfjell）对NRK表示：“我快
气昏了。”
他又说：“这是愚蠢的动物悲剧…，是一场心理恶梦。”
挪威境内约有25万只半野生的驯鹿，多在偏北处栖息。
每年这个时候，牧人把驯鹿迁往冬季牧场，这是相当危险的旅程，因为牠们可能在途中被
汽车及火车辗毙，还有些则会淹死。
纪录片导演约特希（Jon Erling Utsi）拍下的照片显示，死亡驯鹿躺在血迹斑斑的雪中
，有些驯鹿是在25日被撞伤后遭枪杀。他对NRK表示：“这看来就像一场恶梦。”
2013年至2016年间，2000多只驯鹿在同一条铁轨上遭辗毙。驯鹿牧人要求铁路运营商在沿
线安装围栏，但运营商表示目前仍无资金。（译者：中央社钟佑贞）1061127
(中央社 106-11-27)