标题：
日本美丽的误会“一个人车站” 旧白泷站将走入历史
来源：
ETTODAY http://bit.ly/22A2TdA
内文：
http://static.ettoday.net/images/1688/d1688942.jpg
国际中心／综合报导
日前误传只有一个人搭乘列车上下学而爆红的日本北海道JR石北线旧白泷站（远轻町）将
在26日走入历史，正式关闭设立70年的车站，而女学生原田华奈和其他同年级同学则已在
1日毕业。
据日本《产经新闻》报导，由于乘客少、居民也不多，旧白泷站有着“秘境站”的暱称，
在铁道迷之间相当有名气，每天也只有4班上下行的列车，而女高中生原田华奈在过去3年
间，每天都在这个车站通勤上下学。
由于从学校附近车站下行的列车只有1班，为了配合列车，原田华奈常常不得已必须从弓
道部的社团活动中提早离开，甚至常因大雪导致列车误点让她上课迟到，但她并没有很在
意，因为早就已经习惯了。
原田华奈与同学1日上午7点16分搭上列车，前往学校参加毕业典礼，而当地民众也在月台
挥手送行。原田的父亲在送行完后也感伤地说，“这车站带给我们父女很多宝贵的亲子时
间”。
原本传颂这个偏远车站为了原田华奈行驶，并在她毕业后才会关站，但其实车站站名搞错
，而且会搭列车的同学也不只有她一人，更不是因为她要毕业而废线。据《U-ACG》报导
，最一开始新闻从日本报导出来，但经由中国媒体错误报导，把原田华奈搭车的站名“旧
白泷”误报成“上白泷”，加上她接受NHK 访问，被当成只有她在搭车，虽然有部分是事
实，但被加油添醋了许多，最后才会变成了“日本偏远车站，将在唯一的女高中生毕业后
废弃”的感人故事，虽然造长许多网友误会，但这样有着深厚历史的车站，也真的要走向
终点了。
http://static.ettoday.net/images/1688/d1688954.jpg
* 日文报导连结 http://rocketnews24.com/2016/03/25/727707/