心得：
本则内容为 美国众议院在周二的一个口头表决中，一致通过为美台高层
互访解禁的《台湾旅行法》（Taiwan Travel Act）。众议院接着也口头表决
通过一致通过一个支持台湾参与世界卫生组织的法案。
本则报导为美国与中华民国在台湾关系相关报导，提供给关心本议题的朋友
参考。
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1QLMP6Fo ]
作者: geordie (Geordie) 看板: Gossiping
标题: [新闻]美众院表决一致通过台湾旅行法与世卫组숊时间: Wed Jan 10 09:02:57 2018
voa
美众院表决一致通过台湾旅行法与世卫组织案
2018年1月10日07:47
钟辰芳
华盛顿—
美国众议院星期二在一个口头表决中，一致通过为美台高层互访解禁的《台湾旅行法》
(Taiwan Travel Act)，要求美国政府“鼓励美台所有级别官员的互访交流”。
《台湾旅行法》(HR 535)由共和党籍众议员夏伯特(Steve Chabot, R-OH)、民主党籍众议
员舍尔曼(Brad Sherman, D-CA)及众议院外交委员会主席、共和党众议员罗伊斯(Ed
Royce, R-CA)于2017年1月13日提出。
在表决前的辩论中，夏伯特说，对于改善美台关系，“美国能做的最重要改变就是允许台
湾总统访问华盛顿。这些限制不仅是一种侮辱，也具有反效果，它们已经过时，是时候做
出改变了。”
众议员舍尔曼也表示，美国应该允许台湾最重要的领导层访问华盛顿，和美国立法及行政
部门人士见面。他说，“每一年中国都威胁台湾，美国对这些挑衅行动能够采取的最轻微
举措是什么？就是通过《台湾旅行法》。”
《台湾旅行法》是一个具有约束力的法案，它规定美国在政策上必须：允许美国政府所有
级别官员到台湾访问与他们的对口官员会面；允许台湾高层官员在受尊重的情况下入境美
国，与美国官员会面，包括国务院与国防部官员在内；鼓励驻美国台北经济文化代表处及
其他台湾在美国设立的功能性机构在美国从事相关业务。
在众议院通过《台湾旅行法》之后，下一步将是等候参议院对由参议员鲁比奥等七位参议
员提出的相同法案进行相关立法程序。总部在华盛顿的台湾人组织台湾人公共事务会
(FAPA)表示，将尽全力推动参议院通过这个法案。
该组织会长陈正义在一个声明中说，《台湾旅行法》的通过，延续了去年12月川普总统签
字生效的《国防授权法》势头，那个法案明定《台湾关系法》及“六项保证”持续是美国
对台湾的法律承诺。他说，“很高兴看到恶名昭著的三公报被不断送入历史垃圾堆，那也
是它们最适合的归属。”
除了《台湾旅行法》之外，众议院接着也以口头表决一致通过一个支持台湾参与世界卫生
组织的法案。这个由众议院外委会亚太小组主席、共和党众议员约霍(Ted Yoho)提出的法
案（HR 3320）要求美国国务院每年向国会提出报告，说明美国如何支持并协助台湾取得
每年由世卫组织在日内瓦举行的世界卫生大会观察员资格。
法案指示美国国务卿“制定一个策略，以协助台湾重新取得世界卫生组织观察员身份”。
https://goo.gl/MMYsZG
5.备注:
三公报是历史文件