Re: [讨论] 外国人:你们不需要英文名字,也应该为你的本名感到骄傲

楼主: hajimechan (酱酱)   2014-08-31 14:15:38
看到这主题,
一开始还以为会是贴youtube上的“阿兜仔不教美语”节目,
主持人黑素斯(注)曾做过的主题XDD
黑素斯对这话题的节目
https://www.youtube.com/watch?v=QJLSypypZKA
为什么台湾人取英文名字(Why do Taiwanese have English names?)
阿兜仔不教美语!230
很短,大概4分钟的影片,大部分时间都在看他搞笑XD
以下打逐字稿分享给懒得看影片的板友XD :
每个礼拜五,阿兜仔带来一个问题,
这个礼拜的问题,
是很多观众想要我提到的一个话题。
“为什么台湾人要取英文名字呢?”(搭配夸张手势)
我真的搞不清楚是喜欢用、习惯用,还是两个都是。
我曾经问过很多次,
听到各种各样的答案,
听到各种各样的废话
(因为打成文字可能看不清楚语气,
黑素斯都是用轻松搞笑语气来讲喔XD)
最常听到的废话(搭配爆炸特效)
一、英文名字比较好发音,中文名字太难。
你是说~我们阿兜仔是无法讲中文的吗?
(接着搞笑两秒)
你觉得~Rigoberto(打舌)那个名字的发音很简单吗?
跟我一起来,
Ri(打舌) go ber(打舌打舌) to
Ri(打舌) go ber(打舌打舌) to
二、用英文感觉比较亲切
需要用国外的东西表达亲切,是不是有一点自我歧视?
三、比较国际化
外国人都用本名,你要国际化,
难道你不应该也用本名吗?
四、不讲本名可以保护个人隐私
这倒是,我同意。
但是,你干嘛那么害怕?害怕对心里不好诶(困惑貌)
五、方便写
你懒得写三个字,你赶快去看医生,可能需要补充一些维他命。
六、公司规定、老师要求、女朋友逼我用
下次我要欺负学生(黑素斯是西班牙文老师),
我会叫他们每个礼拜都改一个名字,
看他们觉得怎么样。(坏笑)
离谱的要求不要接受,拜托了。
那难道外国人不会取中文名字吗?
当然不会!
除非,住在台湾。
那是政府逼我们的
(接着一小段搞笑)
如果在国外,我老板叫我改我的名字,我会告他,那才是国际化。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com