【情报】Push-to-Talk行动对讲机设备专利诉讼 摩托罗拉告中国海能达
http://bit.ly/2oaFXjo
2017年3月29日，美国电信设备供应大厂摩托罗拉解决方案
（Motorola Solutions, Inc.）向美国国际贸易委员会（USITC）递状，
指控中国深圳海能达通信股份有限公司
（Hytera Communications Corporation Limited，简称海能达），
所进口美国贩售供应之海能达双向无线对讲机、基站、中继器
和调度系统等无线电设备产品及其附属软件，
侵害其持有之美国专利编号8,116,284、8,032,169、7,
369,869、7,729,701、8,279,991、9,099,972、6,591,111，
并构成美关税法337条所述不公平贸易竞争行为。
据此，摩托罗拉要求ITC发布排除命令（exclusion
order），禁止前述产品进口，并就已在美国境内之产品，
发布停止暨禁止命令（cease and desist order），
阻止其继续供应贩售。
一、系争专利及侵权产品
本案7项专利发明，主要涉及双向无线电设备、
系统及相关软件技术，都是首次主张专利权，
专利原持有人及目前持有人是摩托罗拉。
部分专利（991、869、169专利）
在中国大陆亦有对应之获准专利。
专利详细资讯，可参见下表一整理。
本案系争产品，包括：
一键通（push to talk）行动对讲机产品，
型号包括BD302、BD502、PD362、PD412、PD502、
PD562、PD602/PD602G、PD662、PD662G、PD682/
PD682G、PD702、PD702G UL913； PD752/
PD752G、PD782/PD782G、PD782 UL913、
PD792 EX、PD982、X1e、X1p、MD652/
MD652G、MD782、TC-3、TC-5、TC-6、
TC-7、TM-6；
传输基站设备产品，型号包括RD662、
RD962、RD982、RD982S、RD982AN；
中继设备产品、型号包括Hytera Smart
Dispatch System。
前述产品之相关软件。
同时，摩托罗拉已于2017年3月14日在美国伊利诺州北区联邦地方法院，
对海能达提起相同专利侵权诉讼（Motorola Solutions, Inc. v.
Hytera Communications Corporation Ltd. et al，1:17-cv-01972），
也提出窃取机密告诉，指控海能达透过三位摩托罗拉离职工程师
窃取摩托罗拉超过7000份内部机密技术文件。
该案中，摩托罗拉请求法院给予禁制令、
侵权赔偿金、加重侵权赔偿等救济。
二、关于诉讼两造
海能达通信公司成立于1993年，总部位于深圳，
为中国大陆本土企业及无线通信设备产业龙头，
主要从事对讲机、终端产品、系统产品等无线电通信设备研发、
产销和服务，营业范围遍及全球120多个国家和地区，并设有近50个分支机构。
公司主要竞争对手为摩托罗拉，在中国大陆市场之市占率，亦仅次于摩托罗拉。
摩托罗拉解决方案公司，总部位于美国芝加哥市，
前身为摩托罗拉母公司之移动通讯部门，
2011年自母公司拆分后而成立。
现有业务包括双向无线电设备、
语音及数据传输设备、无线局域网安全研究和移动计算设备等制造，
其双向无线电设备产品，在美国及中国大陆市场市占上保持领先地位。
三、结语
Motorola Solutions与后起之秀海能达成为相互竞争的公司，
从市场争夺到专利实力战。其实，本次诉讼之主要动机，
在海能达侵害专利及窃取商业秘密问题。
考虑到双方智财实力对比悬殊，
以及海能达在美国毫无专利官司经验（本案为其首件专利官司），
摩托罗拉选择有利的主场地美国发起专利战。
未来，海能达可能于中国大陆提出反告，
以寻求在中国主场的援助。
鉴于无线电设备在公共及商业领域之应用十分普及，
同时本案为世界两大供应商之间的首宗侵权诉讼，
所以对于无线对讲机设备市场将有重要影响。
观察后进者切入国际市场，如何面对布满专利地雷的竞争局面，
此时正是考验企业国际运营的战略与拆弹智慧。