1. PTT
  2. NIHONGO

[文法] 日翻中问题

楼主: ko7018 (翔玮)   2019-06-03 15:33:02
大家好
可以麻烦日文高手，帮我把这一句日文翻成中文吗？
感谢您
别れのとき、
离别时
母はちぎれんばかりに手を振っていった
母亲几乎要.........挥着手？
作者: Huevon (巨蛋)   2019-06-03 15:41:00
一直挥着手，挥到手都好像要断掉似的
作者: kkes0001 (kkes0308)   2019-06-04 00:05:00
母亲拼命地挥着手
继续阅读
[请益] 与客人应对：信用卡刷退的说法galaxymoon[听解] N1公式问题集二 听解papery[问题] 请问天晴检定班怎么样？love11234[问题] 自学与补习 哪个先比较好?ikeira[语汇] 想问个字汇由来的问题“焼きそば”PeanutSquare[问题] 加强日文的方法或建议B10063041[翻译] 讨论中美贸易战的翻译，请帮我顺一下koizumisyou[文法] ました跟ていました差别sqe123456z[资讯] JOYSOUND 日文歌词 Appkinda[资讯] 日文学习专页分享hulululu1297

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com