[问题] 有没有推荐学音调的书？ REOL PTT批踢踢实业坊

楼主: REOL (\れをる大好/) 2019-03-20 20:25:02

最近被日文的音调变化搞得好头痛
一般的单字音调背就好了没什么
但是合到句子以后那些变化真的好难读，去网上查资讯也很杂
有没有推荐可以特别恶补音调的书吗？
因为我只有N4程度而已
可以的话我希望是有中文注解的，真的没有我再去读全日文的QQ

作者: kaiteinomen (うみねこのなく顷に) 2019-03-20 20:47:00

锦川老师有一本日语的发音及语调。中文的书我只知道这本了。其他有请板友补充

作者: blackkaku (black) 2019-03-20 21:06:00

蔡茂丰陈永基《日语发音基础教材》，看过写得最好的发音教材。已绝版，不过可以打去东吴日文系问问能不能买到。

作者: NaoSensei (ナオ先生) 2019-03-20 21:16:00

我觉得、直接听音档模仿会比恶补有效很多

作者: tu00679 (绿铃) 2019-03-21 03:53:00

建议购买NHKアクセント辞典

作者: morenjojo (吃吧) 2019-03-21 07:28:00

多开口不断模仿就会了

作者: tu00679 (绿铃) 2019-03-21 08:39:00

回楼上：其实还是有规则的，在最新的NHKアクセント辞典上都有写。即使上面没写，职业声优及播报员们也有抓音准的诀窍。但除非是特殊工作需求基本上是不用太注重这块才对…。

作者: NaoSensei (ナオ先生) 2019-03-21 09:00:00

而且即使是日本人也不见得都照那个规则发音，这样恶补没有用

作者: yuna (まさか...暴走!?) 2019-03-22 00:30:00

跟アクセント比起来其实イントネーション重要多了アクセント唸得不对还是可以从前后文去推敲但若イントネーション弄错有时可能会引起对方的不悦

作者: amukkalir (小猪) 2019-03-22 08:10:00

可以找“OJAD”这个网站，有个功能是可以输入一句话，然后唸给你听音调这件事多听比看书重要

作者: jksen (Sen) 2019-03-24 13:27:00

多听多模仿，内化成习惯，不要背规则，重音规则只是归纳，很复杂又有例外。

作者: e446582284 (ef225633) 2019-04-01 10:32:00

口说没人在用书练的啦，自己想一想你中文发音是怎么会的

继续阅读