PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
NIHONGO
[文法] 这里的に的用途是?
楼主:
black58gigi
(阿强)
2018-01-28 02:23:25
在查辉く这个单字看到的例子
胜利の栄冠に辉く
オリンピック3回连続优胜に辉く选手
彼の小说は、今年の最优秀赏に辉いた
私达の本は、今月のベストセラー第一位に辉いた。
想请问这里的に的用途是?
不是对象也不是目的...不知道还有什么用途
是指 在....闪耀着的意思吗? 归著点的概念?
作者:
cookie20125
(饼干\⊙▽⊙/)
2018-01-28 02:34:00
名誉・名声などを得て光っているようにみえる。感觉是表原因 因为...而闪耀对于~;在~方面可能比较好像这种感觉 病気 に 悩んでいる人が多い。
作者: Ylvis (Ylvis)
2018-01-28 08:47:00
不要想那么多,就是一个对象的概念,~に辉く这个用法常常出现,翻成中文就是闪耀着~,例如银色に辉く就是闪耀着银白色的光芒,想当然尔优胜に辉く就是闪耀着优胜(的这道荣耀的光芒之类的),只是中文一般不会这样讲啦,所以就像楼上大大说的,解释成因~而闪耀是满合理的
作者:
passenger10
(こばやし)
2018-01-28 19:43:00
对于什么 ......
作者:
praiseZun
(praiseZun)
2018-01-29 10:12:00
啊你这里不放に要放什么
继续阅读
[文法] 取日文名字的问题
bloodlust920
[文法] という的用法
preacherMK
请问“中级日本语言”与“大家的日本语 中级”
Revelapt
Fw: [心得] 自学四年日检 N1 与多益 TOEIC 975
protract
[文法] べくもない
khsiuol
[文法] 常体动词+に
k940850
[文法] にしても にしたら
k19849815
[资讯] Taipei台日交流(第9回)_2/4
alex0926
[翻译] 把ショート翻成秀逗? /足りない的翻译?
chinnez
[翻译] 菜单的 ゆでホルモン 看不懂
megaman1206
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com