京都の水は琵琶湖から取水していませんか
(京都的水是从琵琶湖取水的吧？)
琵琶湖は台北市より大きいです
(琵琶湖比台北市还要大)
そんな大きい天然なダムがあるので
(因为有这么大的天然水库)
简単に水不足が起こさないだと思います
(我觉得不会这么简单就缺水)
最近の新闻によると天気异変で
(最近根据新闻报导，因为天气异常)
和歌山県は土砂降りになりましたね
(和歌山县降下豪雨)
台湾は今年平均降水量が昔と比べると
(台湾今年的平均降雨量跟过去比起来)
あんまり差がありませんが
(虽然没有太大差异)
でもずっと集中していました
(但非常集中)
数ヶ月前に旱魃を防ぎ、今は洪水を防ぎます
(几个月前防旱，现在防洪)
天気异変はもっと严しくなったそうですね
(天气异常好像更严重了)
以上~~请帮我看看通不通顺 非常感谢

最后一句なったそうだ是伝闻不是様态

谢谢指教