文长就不引用了。
关于，你的文章中提到的ものだ跟ことだ，
其实是差别在语感。
听话者听到结尾时，可以知道你的想法与立场。
例如：
ものだ：从社会上/在一般来说
ことだ：我个人觉得啊
1. 生活环境を守るものだ。
有可能最近社会有很多相关的议题或言论。
所以发话者不以个人视野的角度出发。
2. 生活环境を守ることだ
可能他最近遇到一些事情有感而发。
类似的语感也出现在：
なければいけません／なければなりません。
原PO就自己去查囉。
日语的魅力以及难度，主要在句尾的ニュアンス。

之前也被这个搞得很混乱，这样解释起来清楚多了！