问题：　　（例：我想要问晚安？）
XXXXもしくはXXXXは、出版社より台湾ドル建ての定価にて香港贩売分を买い取り、
出版社はXXXXもしくはXXXXに贩売した部数分を香港分の印税として、
印税报告书に明记する。印税は全て合算したうえで、支払い済みの台湾ドルと相杀して
超过印税を计算するものとする。
试译：　　（例：刚查过会不会是おやすみなさい）
XXXX或XXXX可依台湾定价购买香港贩卖数量，出版社应将XXXX或XXXX的贩卖数量，
计为香港版版税，明载于版税报告书上。
版税合计后，与已支付的台币相互抵销，计算超过的版税。
不知为何有点被搞混@@
怎么翻都翻不到正确的位置上的感觉。