电扶梯禁止行走立法通过 日本埼玉县创首例
（中央社东京27日综合外电报导）
有鉴民众在电扶梯上行走易造成意外，日本埼玉县议会通过不附罚则的条例，盼导正
民众长年来搭乘电扶梯让出单边供行走的习惯，业者也呼吁搭乘电扶梯应“紧握扶手、站
立不动”。
日本朝日新闻报导，埼玉县议会全体会议26日在多数出席议员赞成下，表决通过电扶
梯禁止行走条例，待宣导期结束后，预计今年10月1日起实施。
提案的埼玉县议会最大派别、自民党县议会党团表示，这样内容的条例是全日本首例
。
条例正式名称为“关于促进安全利用埼玉县电扶梯条例”，包括平面电动步道在内的
县内所有电扶梯，使用者在使用时必须站立不动，电扶梯管理者也有义务宣导周知。
条例明定，埼玉县政府对宣导周知不充分的管理者，可以给予必要的指导、建议及劝
告；但对于违反条例的使用者与管理者，并没有规定罚则。
提案理由主要是电扶梯事故层出不穷。包括电梯及电扶梯等升降机业者组成的日本电
梯协会调查，在电扶梯上行走导致跌倒的“搭乘方式不佳”意外，从2018年1月到2019年
12月间，在全日本共发生805起。
由于电扶梯的设计并不是设想让人在上面行走，日本电梯协会呼吁，搭乘电扶梯时应
“紧握扶手、站立不动”。（译者：黄名玺/核稿：陈亦伟）1100327
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202103270134.aspx
心得：话说捷运电扶梯到底可不可以行走的问题已经炒很久了
永远有赶时间的人要在电扶梯上行走，可是又有人觉得这样很危险
台湾到底该怎么做，请各位给一个具体的游戏规则，谢谢。
作者:
Stan6003 (巨猩)
2021-03-27 21:14:00没有罚则 看起来就是象征性的法律然后日本人还是继续走走走
作者:
your0207 (Daughtry)
2021-03-27 21:25:00最后一格才能动吗
作者:
aaronbest (心情悸动Aaron)
2021-03-27 21:26:00有宣传总比没宣传好
作者:
wcc960 (keep walking...)
2021-03-27 21:54:00不负罚则的条例，基本上就方便宣导时能拿出理由来而已附
作者: Tomtom3309 2021-03-27 22:52:00
宣示性立法 象征意义大于实质意义
我觉得依日本人的民族性，会用社会压力逼大家遵守没有罚则 但实际上没人敢违规 这才是可怕的地方
作者:
wcc960 (keep walking...)
2021-03-28 00:27:00但日本人的民族性在走vs不走方面还是1:1，后者压不到前者这个议题的社会压力目前还不存在而社会压力若能逼人就范的，说穿了也根本不需要什么条例
作者:
marathons ( 豆娘 囊鼠 蜂鸟 )
2021-03-28 04:47:00单日5小时内到处转贴新闻洗文28篇.
作者:
MiaoXin (妙信)
2021-03-28 13:04:00洗文也不违反板规附罚则呀，就给他洗就好了
作者: globeMIX (心焦难耐) 2021-03-28 15:14:00
北捷有北捷的文化
作者:
yoshilin (明明可以靠脸吃饭)
2021-03-28 17:43:00平面的也不给走喔....
作者:
hyscout (ほうげんじゅ)
2021-03-28 21:09:00立委直接修大捷法啦 省得每个月都要吵一次
作者:
weyward (chuo ward)
2021-03-29 06:46:00住过东京五年~ 埼玉对东京人来说就是哈哈，所以我想这个法规影响性应该会让东京人喷笑置之。 PS一月去东京办事，大家还是乖乖的坚守右侧通行哦 (嘻