恕删原文
推文会太长所以用这个
香港是出了站广播下一站一次,
JR东日本站距太近就只广播依此,
不然会分两次,下一站广播以及接近广播。
倒是纽约(奇怪我中毒了)(遭打)
比较不一样(刚刚有提到西方语言?),
除非你搭上R-142/R-143/R-160/R-179/R-188系的车,
有在其他车系上听到人工PA就该偷笑了。
听到CR在唱歌或讲笑话就真的要鼓掌了(遇过)XDD
人工是到+离站广播:
This is 14 St. Transfer to the 5/6/L/N/Q/R here.
This is the downtown 4 train.
Stand clear of the closing doors.
上述有标记车系名称的,
后来有装设自动PA,所以如下:
进站PA:
This stop is - 14 Street-Union Sq.
Ladies and gentlemen, as you exit,
please be careful of the gap between the platform and the train.
Transfer is available to the 5/6/L/N/Q and R trains.
14街(IRT)有装设渡板有额外广播。
如果可以转乘到地铁之外的工具会用 connection,
例如在 Grand Central - 42 Street 会说:
Connection is available to Metro-North.
Dwell PA:
This is the Brooklyn-bound 4 Express Train (to Crown Hts - Utica Av).
The next stop is - Brooklyn Bridge-City Hall.
Stand clear of the closing doors, please.
----
个人觉得,广播两次是最好的,
但如果只广播一次,还是就进站时一次即可,
其实刚出站播很容易就忘记(咦?)
期待北捷的新广播~