https://www.kyotoanimation.co.jp/diary/archives/295
センスある引き算
味しみ大根 2020年10月29日
翻译 https://kyoani.cn/anibaka/1000295
初めまして、味しみ大根です。色にかかわるお仕事をしています。
初次见面，我是入味的萝卜。在做和色彩有关的工作。
“剧场版ヴァイオレット・エヴァーガーデン”引き続き公开中です。
沢山の方に観て顶けているようで、とても嬉しいです。ありがとうございます！
“剧场版 紫罗兰永恒花园”持续上映中。
好像有很多人看了，我非常开心。谢谢大家！
さて、私は今、次作品のお仕事をしています。
作品によってやりたい事、目指している映像が违うのですが、今作业している作品は色
の観点からは
‘センスある引き算’を目标の一つとしています。
现在我正在做下一部作品。
作品不同，想做的事和目标画面也不同。现在正在制作的作品，从颜色上我把‘有品位的
减法’作为目标之一。
线や涂り分けの情报量が多ければ多いほど、より复雑な絵になって豪华に见えますし、
それが求められる作品もあります。
ただ今回の作品が目指すものとは违うので、ある程度情报量を减らす必要があります。
その时にどこを削ってどこを残すのか。それが‘センスある引き算’です。
线条和分涂的讯息量越多，画就越复杂，看起来就越豪华。有的作品就追求这样的风格。
只是这次作品的目标不是这样，所以我需要在一定程度上减少讯息量。
那时该删去哪里保留哪里，就是‘有品位的减法’了。
情报量を少なく、いかに効果的に见せるかというのは
きっと皆さんが思っているよりも难しく、かなり奥が深いです…。
私もまだまだ勉强中です！
在讯息量减少的情况下，如何有效地展示给大家呢？
这肯定比大家想像的要难，相当深奥......。
我也还在学习中！
良ければ、これまでの作品ごとの色の违いなど见てみてください！
如果可以的话，请看看每个作品的颜色差异！
———————
是紫罗兰的线条太多吧XDD
之前好像说在做KA文库的CM时想说机会难得就画得精致一点，头发线条也很多
一般在做人物设定会调整让线条不要太复杂，方便之后的作画
没想到TV动画化继续沿用这样的人设线条 staff：压力山大...