图文网志版：http://fox6666.pixnet.net/blog/post/71080615
交通资讯；博多车站出口左手边(往邮局方向)
时间；2011年7月中
参观费用；免费参观
博多祇园山笠节是福冈地区宣告夏日到来的祭典。在旅游时刚好遇到一些大型"装饰山笠"
的展出。只是看书上的介绍，很难想像日本人对传统文化的热情。日本人对于祭典，不
仅仅只是传承，为了能让传统的生命再延续下去，他会加入许多新的元素，让这项传统
祭典多了一些“流行感”。我在博多车站遇到的这一组"装饰"装饰山笠"就同时展现了
日本人的创意与传统。也显示博多工匠的精湛技艺。博多的"山笠"与京都的山车不同，
前后两面都有装饰，装饰的主题也都不太一样，在博多车站的这一辆"装饰山笠"一边的
主题是海贼王，一边则是大阪夏之阵战役。
http://fox6666.pixnet.net/album/photo/4889574
http://fox6666.pixnet.net/album/photo/4889498
http://fox6666.pixnet.net/album/photo/4889598
博多车站前的这台 "山笠"，靠近邮局这边的是日本现在很红的漫画“海贼王”，真的很
红，便利商店、书局到处都可以看到它的周边商品，连土产店都还可以看到抱着明太子
的乔巴和鲁夫，这一边的介绍也很明白，如此的装饰是希望能促进观光，虽说是个大型
的展示品，不过细部的处理并不马虎，近看不会有粗糙的感觉。
http://fox6666.pixnet.net/album/photo/4889576
http://fox6666.pixnet.net/album/photo/4889582
http://fox6666.pixnet.net/album/photo/4889752
http://fox6666.pixnet.net/album/photo/4889758
"山笠"的另一面是传统战国题材-大阪夏之阵战役，除了传统受到欢迎的武将如真田幸
村、伊达政宗与德川家康外。因为受到了NHK大河剧(江～姫たちの戦国～)的影响，也多
了战国时代的女性“江”和“淀殿”， 淀殿是丰臣秀吉的侧室，而其三妹阿江则是德川
秀忠的夫人 ，两人的父亲是战国大名浅井长政，母亲是织田信长的妹妹阿市。整体来看
是很华丽的装饰，不管是人物的服装或是背后的布景，都是采用很鲜艳的色彩，远远就
能吸引路人的目光。"山笠"前很贴心替观赏者放置了椅子，许多中年人会一边摇著扇子
一边品头论足，年轻人则是拿着手机拼命的拍。
http://fox6666.pixnet.net/album/photo/4889654
http://fox6666.pixnet.net/album/photo/4889660
http://fox6666.pixnet.net/album/photo/4889778
http://fox6666.pixnet.net/album/photo/4889734
http://fox6666.pixnet.net/album/photo/4889698
博多的山笠可分为装饰用的“饰山”和抬走用的“抬山”两种。每年7月1日起“饰山”
便会摆在街上展示，在福冈市内漫步时就能悠闲的参观。栉田神社附近也有多台山笠。
也是很值得一看的。附带的是多到不想看也不行的海贼王纪念品。
http://fox6666.pixnet.net/album/photo/4901214 (骑明太子的乔巴)
http://fox6666.pixnet.net/album/photo/4901216 (太宰府的乔巴)