楼主:
laptic (无明)
2021-10-31 08:38:58标题: 美国欧洲在20国集团峰会呼吁伊朗重新遵守核协议
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.voachinese.com/a/g20-urge-iran-to-resume-talk-20211030/6292257.html
2021年10月31日 03:32 维达库斯瓦拉
罗马 —
美国、德国、法国和英国警告伊朗说,继续推动核进展并阻止国际原子能机构的工作,将
破坏伊朗重返2015年签署的“联合全面行动计划”(JCPOA)伊朗核协议。
德国总理默克尔、法国总统马克龙和英国首相约翰逊星期六在罗马出席20国集团(G20)
领导人峰会的间隙举行三加一会晤(E3+1)并表示,他们支持拜登总统提出的保证,即只
要伊朗重新全面遵守伊朗核协议,美国就将重新全面执行伊朗核协议。
美国和欧洲领导人重申,恢复伊朗核协议会解除对伊朗的制裁。他们在白宫提供的一份声
明中说,“我们呼吁总统莱希(Raisi)抓住这个机会,重新诚实努力,抓紧完成我们的
谈判。”
德黑兰之前宣布说,准备在11月底前恢复谈判。拜登总统在回答记者提问时说,“他们计
划恢复。”
中东研究所(Middle East Institute)伊朗计划主任瓦坦卡(Alex Vatanka)说,德黑
兰应该担心此类声明显示西方对伊朗核计划的集体立场日趋强硬。他并表示,声明对伊朗
人来说并没有解决他们的两个主要要求,即解除制裁不能只是书面的而要切实落实,而且
任何的新协议不会被美国继任总统推翻。
对比学习
国家安全顾问沙利文星期四在“空军一号”飞往罗马的途中对记者说,星期六的会晤将是
“与前政府的对比学习,因为伊朗是前政府与欧洲人之间的一个最严重的分歧地区”,“
你会在这里看到总理默克尔、总统马克龙、首相约翰逊和总统拜登在这个议题上都按同一
个乐谱发声。”
但拜登与这些北约盟友首次面对面会晤时可能不得不安抚美国8月底从阿富汗混乱撤军后
引发的持续不满。分析人士说,盟友们可能会要拜登坚定承诺改善在伊朗问题上的协调。
瓦坦卡说,“欧洲人需要华盛顿更多的保证在对付伊朗的问题上有可信的道路,而不是再
度出现笨拙的政策失误,损害欧洲的利益,欧洲希望美国人对德黑兰比过去更要拿出他们
的最佳外交手段。欧洲最不希望的是中东爆发新的战争。”
最新制裁
美国财政部星期五宣布对伊朗革命卫队两名高级成员和两个附属公司实施制裁,因为他们
向伊拉克、黎巴嫩、也门和埃塞俄比亚的反政府武装提供了无人机和相关材料。
皇家国际事务研究所(Chatham House)中东北非计划副主任瓦基尔(Sanam Vakil)说,
这些制裁显示拜登政府依然有向伊朗施压的手段和工具。她说,“伊朗支持地区不稳定继
续受到拜登的监督。”
伊朗立即表示,这些制裁是“彻底的矛盾举动”。伊朗外交部发言人在外交部网站上说,
“一个说有意重返核协议却又继续特朗普的制裁政策的政府正在发出的信息是,它的确不
可靠。”
分析人士说,伊朗正试图避免让美国和欧洲说服俄罗斯和中国伊朗核计划已将近武器化。
威尔逊中心中东计划主任杰弗里(James Jeffrey)说,“伊朗可能重返,部分原因是欧
洲人与俄罗斯希望伊朗返回。伊朗认为欧洲人比美国弱,而伊朗与俄罗斯做不同的交易”
───────────────────────────────────────
美英法德四国领导人就伊朗问题发表联合声明
https://www.voachinese.com/a/joint-statement-on-iran-20211030/6292282.html
2021年10月31日 05:43 美国之音
美英法德四国领导人就伊朗核问题发表联合声明,决心确保伊朗永远无法获得核武器,并
愿意通过谈判解决问题。
美国总统拜登、英国首相约翰逊、法国总统马克龙和德国总理默克尔30日就伊朗核问题发
表联合声明说,他们在罗马讨论了伊朗不断升级的核计划对国际安全构成的风险,表示决
心确保伊朗永远无法获得一枚核武器,并对伊朗在停止重返伊朗核协议谈判时加速高浓缩
铀生产等挑衅性的核步骤共同表示严重关切。
声明说,伊朗同时减少与国际原子能机构的合作和透明度让这些行动更加令人担忧,伊朗
继续核进步并阻挠国际原子能机构的工作会破坏重返伊朗核协议的可能性。
声明强调通过谈判让伊朗和美国重新全面履行伊朗核协议并继续通过外交接触解决遗留争
议问题的重要性,并对拜登总统对伊朗核协议的明确承诺表示欢迎。
声明说,重返伊朗核协议“将提供对伊朗经济增长具有长期影响的制裁解除。这只有在伊
朗改变道路时才有可能。我们呼吁总统莱希(Raisi)抓住这个机会,重新诚实努力,抓
紧完成我们的谈判。这是避免危险升级的唯一确定方法,而危险升级不符合任何国家的利
益。”
声明最后说,“我们致力于继续与俄罗斯联邦、中华人民共和国以及欧盟外交与安全政策
高级代表协调人密切合作解决这个重要议题。”
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)