这个方法其实有盲点
虽然很多人包括网红在推广
但是真的从中得到学到效益的人有多少
很令人怀疑
先问你自己 用耳朵听到一首没听过的新歌 例如周卤蛋发音等级的
能够直接复制唱出来 歌词正确 音不走掉 节拍也打得准
这样的机率有多少就知道了
所以要学语言发音 还是要跟正统训练唱歌或学乐器一样
回到文本记号上琢磨
而不是在空气中自己捉摸 造成幻听幻觉的现象
实际例子就是
很多人在KTV自以为唱得准 甚至还拿着歌词在手上
但是都不知道旁人听得很痛苦
听一段演讲以后要能复制出来
在文本上要琢磨什么呢
首先是逐字稿上面的每个字要弄清楚意思
然后是连音以及省读掠过跳过缩起来部分
要由有经验的教学者 帮学生直接在文本上划上记号
然后是说话时的调 高低起伏在逐字稿上 一个句子接一个句子 划上曲线
调虽然不是字 但是也是语言表达的一部份
再来是节奏跟轻重 也一一做上记号 再附注上段落定点要表达的感情与言外之意
接着才让学生按照加工制作好的教材不断练习 对照原讲者影片档来做模仿
如果过程遇到发声阻碍 有经验的教学者会从口腔发音位置
以及发声共鸣点去找出问题点
在文本上另外画图做出提示 提醒走到这边时气流点要往哪边跑造成正确效果
只有这样才能真正在意义上接收到完整的原音
再用自己的嘴巴把它诠释出来 而不走钟
回音法实际上要配合后面这么多繁琐程序才有可能收获到效果
所以单纯只是看场演讲或名人推荐就自己在空气里隔空抓药
反而会变成虚应故事自我安慰
这方法会被推广只是因为是网络效应 而且简单看起来好用
但是很少人真正思考过这背后问题
目前只是一种盲目流行而已
※ 引述《Illyacow (熟女控)》之铭言:
: 之前尝试用回音法学习英文
: 原作者台大教授说一天只要十分钟,我当然知道这是夸张的说法
: 但是练了两个月 自觉要花的时间有点太长了
: 看完影片要了解意思、查单字就花我不少时间
: 我平均将一句话理解意思到念顺又要花十分钟
: 一个小时只能学六句左右
: 我voicetube一个影片(长度约5分钟) 完整练完回音法花快一个月 超级没效率
: 我练两个月只看完两部短短的影片 加起来10分钟出头而已
: 不晓得是我英文真的太烂(多益600多分) 还是选错材料
: 适合回音法的材料感觉有点难找 一般影集太过零碎 还是得找首尾完整的小短片
: 请问回音法是不是比较适合有基础的人在用的?
: 像我这种是不是还是要先去多背单字、多看文章比较实在?