The history of chocolate - Deanna Pucciarelli
https://www.youtube.com/watch?v=ibjUpk9Iagk
想请教影片(Ted-ed)中 1:32~1:40处该怎么翻译呢? 谢谢!
When the colonists returned with shipments of the strange new bean,
missionaries' salacious accounts of native customs gave it a reputation
as an aphrodisiac.
查了一些单字，但还是不太确定要怎么翻译这句，
尤其搭配后文“一开始巧克力是拿了治病的”有点不连贯