作者:
yoson (yoson)
2016-11-20 23:06:00第二句除了应该是interested 较合理外,感觉上语意也有些不通顺,我不确定,但“越来越多的学生对学校所教的"较"没兴趣”,这个“较”在语意上的确蛮诡异的至于1如果要讨论起来又更复杂了...可能还会讨论到这是不是一种informal的用法,或者是一种笔误It is more important to spend money on improving facilities than on hiring famous teachers. 这是对的Spending money on improving facilities is more important than such on hiring famous teachers. 这也是对的但原来1的写法,正确与否,以及正确到什么“程度”,可能要请强者回答了