今天在看文章时看到的一段话, 虽然知道大概的意思 可是如果想想句子的结构就不懂了 希望大大可以分析一下结构 it was presumably a joke,but how he lived,to the people whose money this was,i sn't. 不太懂 whose this was 的地方 谢谢大大!!
关系子句: whose money this was 先暂时这样子看原句->(直述句/非关系子句)this was their money (我暂用their,较方便,特别是前头已经有提到the people)their: (就是指前头的the people) the people's转成关系子句,将 their money (/ the people's money) 前移,然后用 whose 代 "their(/the people's)"