教宗方济各在弥撒中表示：凯旋主义使教会扎足不前，
要战胜没有十字架的基督信仰的诱惑
（梵蒂冈电台讯）教宗方济各5月29日清晨在梵蒂冈圣玛尔大之家的小堂主持了当天的弥
撒，他在弥撒讲道中指出：凯旋主义使教会扎足不前，凯旋是没有十字架的基督信仰的诱
惑，教会却要谦虚。梵蒂冈城国政府的一些职员参加了教宗主持的弥撒礼仪。
当天的弥撒福音记载耶稣与祂的门徒上耶路撒冷去。耶稣预言祂的受难、死亡和复活。这
是信德的路程。教宗在弥撒讲道中解释说，宗徒们却想着另外一个计划，想着只走一半的
旅程，最好是停下来，他们还彼此讨论如何安排教会，如何处理得救的问题。雅各伯和若
望甚至要求耶稣让他们在祂的光荣中，一个坐在祂的右边，一个坐在祂的左边。他们的要
求引起其他门徒们争论教会中谁最大。教宗强调：“门徒们的诱惑与耶稣在旷野中所受的
试探相同，当时魔鬼给耶稣指出另一条道路”。伯多禄所受的试探也是一样，他起初并不
接受耶稣要受的苦难。“这是没有十字架的基督信仰的诱惑”。可是没有十字架的基督信
仰就是走半途的基督信徒，走半途的教会”，不愿意前往天父所愿意的地方去。“这是凯
旋主义带来的试探。我们渴望现在就得到胜利、世俗的胜利，没有十字架的胜利”。
教宗说：“教会内的凯旋主义使教会扎足不前，基督信徒的凯旋主义让基督信徒扎足不前
。凯旋的教会是走半途的教会，一个满足于现状的教会，一切都安顿妥善，有全备的办公
室、一切安排得井井有条，一切都完好，非常有效能。可是这样的教会否认了殉道者，因
为她不知道为走十字架的道路殉道者是必要的。一味只追求凯旋和成功的教会不懂耶稣的
玉律，这玉律就是经由人的失败、十字架的失败而获胜的规律。这是我们每个人天天经受
的试探”。
教宗说：“让我们向天主祈求恩宠，让我们的教会不要成为走半途的教会、不要成为凯旋
主义和成就大事的教会，而是要成为一个谦逊的教会，像耶稣一样坚定不移地向前走。向
耶稣一样，敞开心扉接纳天父的圣意。让我们祈求这恩宠”。
来源：
http://www.catholic-tc.org.tw/ShowNews.aspx?id=1674