？？？：真是的，什么跟什么啊－！
南瓜们：！？
？？？：那个城市，叫作王都是吧？不久前国王才刚回来对吧？
为什么没有来跟同样身为国王的我打声招呼呢－！！
卓别琳：我可是南瓜王，卓别琳啊！！
南瓜们：Pumpki！？
卓别琳：啊～～～～！！
真是的～～～～！！
南瓜们：Pump…？
卓别琳：等等！这不是暗到什么都看不见了吗！！
好痛！？
真是的，怎么回事啊～
？？？：看不到看不到…
哇
卓别琳：呀！？鬼、有鬼啊！！
？？？：对唷～我是鬼唷～～
卓别琳：咿！？
(不、不行，国王可不能哭…！)
？？？？？：……
卓别琳：呜呀！！
呜…呜呜…没有哭。我才不会哭…
？？？：？？哭了唷？
卓别琳：才没哭！！还有，你是谁啊！！
提尔：我是提尔，是幽灵唷。这位是我朋友鬼火
鬼火：……
卓别琳：啊，变回来了。刚刚那是你们的杰作吗？
提尔：嗯，是啊。有吓到吗？
卓别琳：才、才没有被吓到！
提尔：这样啊…鬼火，还是不行耶…
鬼火：……
提尔：嗯，下次再加油吧
卓别琳：喂，等等
提尔：什么事？
卓别琳：你们两个，想要吓人吗？
提尔：嗯
卓别琳：(呵呵呵，真是太巧了。果然了不起的国王连运气都了不起！)
那，刚好有个适合的对象！我也陪你们一起去吧！
提尔&鬼火：？？？
==
提尔：欸，卓别琳，这里是城堡，我们擅自跑进来没关系吗？
卓别琳：嘘－安静。没问题的，因为我是国王啊
提尔：是这样吗？
南瓜们：Pump…
卓别琳：我都说没问题了，那就没问题！
提尔：嗯、嗯。但是，这里是尤里安娜的城堡…
提尔：什么，你认识这边的国王啊。那就更巧了！
要好好教导不懂礼貌的新任国王，什么叫前辈的威严！
快点，那个叫尤里安娜的在哪里？
提尔：就算你那样说，我也不是很常来玩啊…
鬼火：……
提尔：鬼火？在那里吗？
鬼火：……
卓别琳：呵呵，还真是有用的孩子！走吧！
尤里安娜？：……
卓别琳：确实，和听说过的样貌很像！
提尔：嗯－，尤里安娜是那样的感觉吗？
卓别琳：随便啦。上吧，像刚刚那样去吓她吧！
提尔：嗯，我知道了。走吧，鬼火，还有各位南瓜
尤里安娜？：……嗯？刚刚、好像听到了什么声音…
照明突然…？
看不到看不到～…
哇！！
尤里安娜？：！？
－呀呀呀呀呀啊啊啊啊啊！！
！！？？
艾因斯罗德：怎么了？发生了什么事！！
尤里安娜：路伊洁！！你怎么了！？
路伊洁：艾因斯罗德大人，尤里安娜大人…
那个，刚刚照明突然熄了，然后出现了奇怪的生物…
艾因斯罗德：魔物吗！？
敲响警钟！有魔物潜入城里了！
铿！铿！铿！
卓别琳：啊哇哇哇…
提尔：啊，是尤里安娜。喂喂，尤里安娜，有吓到－
卓别琳：不是做这种事的时候了！快逃吧！！
南瓜们：Pumpki－！！
鬼火：……
尤里安娜：路伊洁马上回房间。艾因斯罗德，你带路伊洁回去
路伊洁：怎么可以，艾因斯罗德大人，请保护尤里安娜大人！
艾因斯罗德：嗯…唔唔唔…唔？
艾因斯罗德：那是…
尤里安娜：那孩子，确实是义勇军里的小幽灵吧
艾因斯罗德：您认识吗？
尤里安娜：在义勇军的时候，也吓了我不知几次
说不定，吓路伊洁是…
艾因斯罗德：原来如此，和尤里安娜大人搞混了，是这样吗
尤里安娜：应该是。对不起啊，路伊洁，这种时候也当了我的影武者
那孩子是没有恶意，但因为身为幽灵的本性…
路伊洁：不，怎么会！请不要在意！
尤里安娜：但，我还是想向你赔罪。有什么想要的东西吗？
路伊洁：这样的话…那个…
艾因斯罗德：－－那么，尤里安娜大人。我去下令士兵们解除警戒
尤里安娜：真是的，还是这么一板一眼
路伊洁：因为那正是那位大人的优点
尤里安娜：这么说也没错。那么，怎么样呢？
路伊洁：那、那，可以借用您的手一下吗？
尤里安娜：手？
路伊洁：－－我吓到腰直不起来了
尤里安娜：原、原来如此，还真是输给了小幽灵啊
对了。那，我去叫艾因斯罗德过来
路伊洁：怎么会，我没事的！不，也不能说没事…
尤里安娜：呵呵呵，我知道了。那么，一起回去吧
路伊洁：是的，尤里安娜大人
尤里安娜：不过那个小幽灵，接下来会做什么呢？
==
卓别琳：呜－……
为什么会变成这样－！为什么我得逃跑呢！
提尔：因为，骑士们很生气的样子？很危险耶
卓别琳：呜呜呜…
这样的话，下一个！去下一个国王的地方吧！
提尔：下一个？
鬼火：……
提尔：沙漠的女王？要去亚修莉娜那儿吗？
卓别琳：嗯－、还有别的国王啊！好啊！就去吓那个国王吧！！
大家！走吧！
让那个国王见识一下我的厉害！
卓别琳：好－热！！
噗唰噗唰！！
南瓜们：Pu…Pumpki…
卓别琳：真是没用！来、我再帮你们洒一点水！
噗唰噗唰！！
卓别琳：喂，那个国王在哪里啊！？
再这样下去，我的家臣们都要变成南瓜干了！
南瓜们：Pum…p…
卓别琳：啊啊啊啊啊啊！不能输啊－！！
噗唰噗唰！！
鬼火：……
提尔：他说要去找进入宫殿的路
卓别琳：怎样都好啦！总之先想办法让这些孩子躲到有影子的地方！
鬼火：……
提尔：卓别琳，南瓜们没事吧？
卓别琳：都没事！看吧！
南瓜们：Pumpki－！
提尔：有精神真是太好了。只是，好像有点晒黑了…
卓别琳：真是的，明明南瓜是严禁日晒的说！在这里继续待下去会烂掉！
南瓜们：Pump－…
卓别琳：所以，赶快带路去那个叫亚修莉娜在的地方吧！
提尔：嗯，我会加油
提尔：嗯－…
卓别琳：喂，越来越暗了，这附近没有什么奇怪的生物吧？
？？？？？：要说的话，你们还比较奇怪吧
提尔：是穆斯塔法－。看不到看不到、哇
穆斯塔法，好好，吓到了吓到了
提尔：哇～好开心！！
穆斯塔法：在这边做什么？不像是来王宫偷东西的
卓别琳：等等，这个胡子男是谁啊！
穆斯塔法：胡子男…还真是难伺候的大小姐
提尔：穆斯塔法是我的朋友
穆斯塔法：嗯，也可以这么说吧。想成是稍微认识的人也行
那，小鬼们在干么？玩耍的话，也到了该回家的时间了
卓别琳：才不是！我们是来吓亚修莉娜一跳的！
穆斯塔法：吓那位公主？还真是无厘头的话
不，等一下…
(这么说来，前阵子喝酒的时候，卡力法那老头才在抱怨)
(包括我女儿也是，有干劲是很好，但也差不多该休息一下)
鬼火：……
穆斯塔法：(看起来不是会打坏主意的家伙，之后就交给卡力法那老头吧)
这样啊，要是你们能保密的话，我可以告诉你们潜入宫殿的秘道
提尔：可以吗？祕密很重要的说
穆斯塔法：所以只能告诉可以信赖的人啊。明白吗？
卓别琳：哼哼！国王可不会骗人！
穆斯塔法：那就好。那，安静地跟我来吧
叫你们跟我来，但通路上有代替卫兵的魔物徘徊著
自己的安全要自己保护啊
卓别琳：没、没问题的！我的家臣们是很强的！！
南瓜们：Pumpki－！！
穆斯塔法：家臣，是南瓜啊…
不过，还真是好胜的大小姐啊。和我家女儿小时候还真像
卓别琳：哼哼，再多夸一点没关系！
穆斯塔法：…连不听人话这点都一模一样
==
卓别琳：噗哈－！！
这就是宫殿里吧！亚修莉娜在哪里？
穆斯塔法：唉呀，我就陪你们到这吧。我进去的话会有很多麻烦事
提尔：谢谢你，穆斯塔法
穆斯塔法：这封信就交给接下来会来的家伙。这样应该就能顺利进行了
卓别琳：对了，就送你南瓜当谢礼吧。很好吃唷！
穆斯塔法：…好重
卓别琳：营养满点呢！可以长寿哦！
那就再见了，胡子男！
穆斯塔法：好，你们也别受伤了
卓别琳：好了，接下来…
？？？？：唉呀，想说秘道怎么打开了，还真是可爱的入侵者啊
在玩捉迷藏吗？那我也一起玩怎么样
提尔：不是唷，卡力法。我们是来吓亚修莉娜的
卡力法：哦，提尔君。她是你的朋友吗？
卓别琳：才不是朋友！是家臣！！
提尔：咦？我们是家臣吗？
鬼火：……
提尔：嗯，应该不是吧…？
卓别琳：我是南瓜之王、卓别琳！
送你南瓜当见面礼，拿去吧！
卡力法：这、这还真重。是湖都少见的好南瓜呢
提尔：卡力法，这是穆斯塔法给你的信
卡力法：哦，是他啊。是他的话会知道秘道也不奇怪
我看看…
嗯嗯、原来如此…
那两位确实满顽固的。明明像我一样有时候随意做做就好
提尔：随意？
卡力法：就是懂得享受人生
总而言之，让我来帮忙你们吧。实行就在晚餐的时候
亚修莉娜：嗯？今天的汤和平常不一样
卡力法：材料用了别的大陆产的南瓜，对美容和健康都很好
嗯，我想关于美容这点应该不必担心，但也是为了将来考虑
亚修莉娜：卡力法也要注意健康。法拉也是。对了，法拉也吃吧
法拉：不、不，这…怎么敢和陛下同桌
卡力法：就想到你会这么说，这儿准备了你的份
法拉君，为了让陛下开心，一起用餐如何？
法拉：…知道了
卡力法：…嗯，也差不多了
亚修莉娜：有什么事吗？
法拉：这是…！！陛下！请小心！
亚修莉娜：卡力法，没事吧？
喂，卡力法！
？？？：看不到看不到…
哇！！
法拉：呀！！
亚修莉娜：呜哇！！
？？？：看不到看不到…
哇
法拉：呀～～欸，卡力法！？
亚修莉娜：你到底在干么！？
卡力法：嗯，好像没有很惊吓
鬼火君，是发光不够亮吗？
鬼火：……
卓别琳：啊哈哈哈哈！吓到了吧－！
提尔：吓到了吗？有吓一跳吗？
亚修莉娜：还以为是谁，原来是义勇军的幽灵啊
要说吓也真是吓了一跳
法拉：卡力法，是你搞的鬼吗！？
卡力法：可惜猜错了。你的父亲大人也有份
法拉：！？那、那家伙真是…！！
卡力法：请想成是担心女儿们埋头拼命工作的父母心吧
亚修莉娜：让你们这么担心吗
卡力法：是有自觉有点太过爱操心了
要是您能稍微懂得自爱，我也就能安心了
无论如何，让来日无多的老人这样担心不是好事唷，陛下
亚修莉娜：呵呵，这样啊，我知道了。就稍微注意一点吧
法拉：陛下！那男人造成您的麻烦，我该怎样说是好…！
亚修莉娜：就是这种态度让人担心吧。稍微放松肩膀如何？
只要一提到你的养父，你就会失去余裕
就像对应他人的时候一样，随意应付就好
法拉：是、是…
亚修莉娜：好了，这边的幽灵是认识的，那位是何方神圣呢？
卓别琳：我是南瓜之王，卓别琳！！
南瓜：Pumpki－！！
卓别琳：同样是国王，要和你交朋友也可以！
法拉：朋、朋友？搞不清楚真的是大人物还是小孩子
亚修莉娜：呵呵，只要人民认同，谁是王都可以，是吧
只要人民景仰、认同，不是就十分值得尊敬吗？
卡力法：就是这样。只是还是有做不到这点的人
亚修莉娜：确实如此。你是叫卓别琳吗？
卓别琳：什么事？
亚修莉娜：身为朋友，想招待你喝茶。可以稍微聊聊吗？
卓别琳：好啊，就让你招待了！
提尔：太好了，卓别琳
==
亚修莉娜：然后呢，卓别琳之后想要做什么？
如果没有预定的话，可以暂时留在这里没关系
卓别琳：在这尤古度，还有其他国王吧？也去吓吓那个国王！
法拉：精灵岛没有能称为支配者的人，那接下来就是九领…
(修萨)
卡力法：…卓别琳君，放弃吧。你的南瓜们会被切成碎块
卓别琳：咦？
亚修莉娜：没错，还是放弃比较好。那男人可不是能开玩笑的对象
卓别琳：咦咦？
法拉：提尔，你也劝劝她吧
提尔：修萨，很恐怖。
我之前去吓他，差点就被砍了
啊，说到这，帽子的尖端被砍掉了一小角
卡力法：想吓那位九领笔头，你的胆子还真是大
总而言之，要去九领的话，第九领会比较好。那里也有领主
亚修莉娜：身为卓别琳的友人，我也赞成卡力法的意见
卓别琳：真、真拿你们没办法。既然连亚修莉娜都这么说了…
卡力法：太好了太好了。那么，我来安排去九领的船吧
提尔：谢谢你，卡力法
卡力法：不必道谢。要是陛下又勉强自己的话，又得请你们帮忙囉
提尔：嗯！
亚修莉娜：呵呵，这样可就不能太勉强了
法拉：是啊，没错
卓别琳：提尔，九领还没到吗？
提尔：我看看…
鬼火：……
提尔：啊，刚好看到了。看，山上在冒烟
卓别琳：好、好像又是很热的地方。南瓜们不要紧吧？
提尔：带着水去吧
南瓜们：Pump…
卓别琳：呵呵，没问题的！安心交给我吧！！
官员：欸－总之，先跟我来署里吧
卓别琳：为什么－！！
官员：不是商人，却带了这么多南瓜入境
根本就是招认了有什么不良企图吧
卓别琳：是我的家臣！！
官员：哦～在扮殿下玩，还真怀念啊。总之，先安份一点
马上就会叫你爸妈来接，先在署里吃点点心吧
卓别琳：所－以－说－！！
？？？？：喂喂，怎么这么吵啊
又有什么麻烦事吗？睡午觉的时间减少了那可不好
官员：伊吹大人，在巡逻市街吗？
伊吹：在陪这位二领代理领主啦。呼啊～啊…
提尔：伊吹－看不到看不到哇！！
伊吹：看不到看不到…咕…
提尔：不可以睡着－！
伊吹：失礼了，想说既然是幽灵出来的时间，那不睡可不行
提尔：不可以又睡着喔
伊吹：那真可惜
义景：喂，提尔，你的同伴，好像要被带去官署了
卓别琳：无礼者－！放开我－！！
南瓜：Pumpki－！！
官员：嗯－这么多人，进得了署里吗？
提尔：哇－，等等－！
义景：喔－原来如此，又在做些有趣的事啦
提尔：对吧？那，接下来去义嗣那边吧
义景：别这样。兄长的寿命说不定会缩短的
提尔：真可惜…
卓别琳：那种事随便啦！
赶快带我们到这里的国王那儿去吧！
义景：怎么办
伊吹：嗯，鹤姬大人的话应该就没关系，带他们去城里吧
城里就是要有怪谈啊
义景：那就这么决定了。喂，你们，要走囉－
提尔：哦－
卓别琳：哼哼哼！见识一下我的力量！
南瓜：Pumpki－！！
鹤姬：嗯嗯，今天的晚餐是南瓜啊。要是煮得甜甜的就好了～
风子：公主大人，一直吃甜的会蛀牙喔
鹤姬：这样说也没错。但是，闪耀着金黄色的甘甜南瓜…
风子：呜呜，肚子也饿了是也…
伊吹：快要好了，请到房间再稍等一下
鹤姬：嗯！那就走吧，风子！
风子：遵命是也！
义景：走掉了。好，就趁现在躲到公主隔壁的房间
提尔：要等到晚上对吧
伊吹：鹤姬大人是早睡早起的健康优良小孩，所以那样做会比较保险
卓别琳：随便啦！快带路吧！
义景：喔、喔。大小姐，单论好胜程度可说是笔头等级的
鹤姬：嘟嚷…已经吃不下…
难刮…嘟嚷…
唔…好暗喔
谁来、点个灯吧…
鬼火：……
鹤姬：唔…唔？
你、是…
？？？：看不到看不到…
哇！！
鹤姬：…？
……？？
……！？！？
鹤姬：－呀呀呀呀啊啊啊啊啊啊啊！！
鹤姬：伊吹－－－！
还以为是晚餐吃的南瓜变成怨灵了！
伊吹：我只是帮忙而已～～
犯人是义景大人
义景：哈啊！？
卓别琳：没错！他为了救自己的哥哥出卖了你！
鹤姬：义景！真的吗！？
义景：因为、要是不小心吓到，结果兄长的情况恶化了那不是很伤脑筋吗？
提尔：鹤姬，义景很可怜耶。他很担心义嗣哦
鹤姬：这样说也没错…
咚咚咚咚咚咚…
鹤姬：这、这摇晃是怎么回事…？
河童：Kapa－！
卓别琳：咿呀呀呀！？这这些家伙是什么啊！
鹤姬：是什么，不是你们的同伴吗？
卓别琳：才不是！不是我的家臣！
伊吹：看来是城卷入了河童的大迁徙之类的吧
义景：那是啥！？
伊吹：南瓜会动的话，那河童会大迁徙也不足为奇吧
义景：不，完全不一样吧
伊吹：那，大概是和小黄瓜搞混了
在义勇军的时候，有听说过因为同样是蔬菜的缘故
义景：是这样吗…
河童：Kapa－！！
南瓜们：Pumpki－！！
卓别琳：不知道你是何方神圣，但这应该是不能输的一战！！
各位，别输了！！
提尔：吵架是不好的
卓别琳：才不是吵架，是生存竞争！！
上吧，各位，别输给什么小黄瓜！！
==
卓别琳：全员突击！南瓜 Big Wave！！
南瓜们：Pumpki－！！
河童：Kapa－！？
鹤姬：哦－一口气飞到城外了
卓别琳：小黄瓜什么的根本都是水！营养丰富的南瓜怎么可能会输！
提尔：南瓜好厉害喔
鬼火：……
提尔：啊，太阳出来了
鹤姬：唔，已经这个时间啦。伊吹，今天还真难得早起啊
伊吹：……
啊
…公主大人，我这就回去重睡…
鹤姬：当然不行。就趁这个机会，下定决心早睡早起吧
伊吹：怎、怎么会这样…
卓别琳：哼哼哼，就照这个气势，去到这里最伟大的国王那边吧！！
是叫作修萨对吧
提尔&鬼火：！？
鹤姬：唔，这可不妙！
卓别琳：没问题的！晚饭之前就会回来！
提尔：很危险唷，卓别琳。修萨很恐怖的－
卓别琳：那就只有我和家臣去就好！哼哼，期待我带回来的伴手礼吧！
鹤姬：该怎么说，还真是个不得了的女孩子
伊吹：和公主大人很像呢～～
一定能成为好朋友
鹤姬：欸！提尔也跟上！要去阻止卓别琳！
提尔：嗯。卓别琳，等一下－
伊吹：那，我再睡一下…
义景：不，该工作了。赶快走吧－
伊吹：啊啊～～温暖的被窝～～…
卓别琳：我们南瓜之国，会征服整个尤古度－！！
南瓜们：Pumpki－！！