[故事] 主线赫里欧斯篇 5-2 涡巻く奸计と决意

楼主: pheather ( ゜д ゜)   2017-11-26 05:37:49
5-2 涡巻く奸计と决意
5-2-1
老鼠:啾、唧唧唧...
拉乌朵:这样啊,努薇艾姆一如预期,前往尤古度大人的所在
呵呵…目前为止,事态都依照妾身的计画进行
外来者、狮鹫的孩子们、钢铁女…
还有,觑准机会让蕾欧亚行动的话--
…去吧,我可爱的眷属们。将侵蚀岛上的毒素--排除吧
老鼠:叽叽!
赫里欧斯:接下来是这边吗?确实,要是没人带路的话绝对会迷路…
阿波罗:要是那个女人不是派老鼠而是派人带路就好了!
太小只了,感觉很容易跟丢
赫里欧斯:应该不必担心这个吧?
这老鼠,不时会往回看,确定我们有跟上
阿波罗:…啊,真的耶。停下来看着我们!你虽然小小只的,但意外地很聪明嘛!
老鼠:啾!
赫里欧斯:…根据那个人说的,好像再没多久就到了。被坏人占据的圣域
托洛梅雅:被抓走的小孩也在那边吧。说是被操纵…
阿波罗:不会有事的。赫里欧斯的话,一定能救出他们!
赫里欧斯:没错…!
夏珑:事情真能顺利的话就好了…
(这些孩子也太不懂得怀疑别人了。我不好好保护他们可不行)
………
夏珑:!!
--沙!
夏珑:--赫里欧斯,退下!!
赫里欧斯:欸?
呀啊啊啊啊!!
赫里欧斯:呜哇!突然冒出来干什么!
…咦,小孩子!?
托洛梅雅:赫里欧斯!这些小孩,难道就是…
赫里欧斯:啊…和被坏人抓走的小孩特征一致!
?????:…就是现在,西!
西夏恩:知道了,库哥哥!
--精灵啊!捕捉威胁领域的外敌!
托洛梅雅:呀!
阿波罗:呣呀!?
夏珑:托洛梅雅!阿波罗!
…没想到会是对方先攻击过来
不过…再超过的恶作剧可就没办法轻饶囉!
唉呀,别这么生气嘛
夏珑:!!
???:要说卑鄙也是彼此彼此吧
夏珑:被人偷袭还要被说卑鄙,精灵岛的打招呼方式还真是变了很多啊!
???:嗯-很久没回故乡了,说不定是世代差异的关系吧
夏珑:(这家伙,明明全身上下都是破绽,却找不到反击的缺口)
--真是的,对付森妖精不能用普通方法呢
???:认可彼此的差异是迈向并存的第一部唷
拉西尔:我是拉西尔。我想不会花太久的时间,请多指教,大小姐!
夏珑:才不是什么大小姐。赫里欧斯,没事吧!
赫里欧斯:没事!只是,这小孩比想像中的还强…!
也许,他们不是被操纵而是被上了奇怪的魔法之类的...
库夏恩:哈啊!啊!
赫里欧斯:但是,这种率直的剑法…
真的是被操纵的小孩吗…?
安分一点!我是来救你们的!
库夏恩:!!
少骗人了,你这诱拐犯!!还有我才不是小孩子!
赫里欧斯:诱、诱拐!?
库夏恩:反正也是听蕾欧亚话,打算来带走塞蕾斯蒂的对吧!
我绝对不会让你们如愿!
赫里欧斯:等一下!我没有那样的打算!
库夏恩:吵死了,少囉嗦!!别对我妹妹出手!
赫里欧斯:咕…!听我说话!
夏珑:(果然不像是被下魔法的样子。赫里欧斯也注意到了)
(这里判断错误的话,可能会犯下难以挽回的错误…该怎么办…!)
拉西尔:哦哦,战斗之中还看旁边可是很危险的唷?
夏珑:咕…你给我退下!我可没空陪你!
魔物:喔喔喔喔…
夏珑:连魔物都被战斗给吸引过来!?…得快点赶走牠们!
[battle]
夏珑:哈啊!!
拉西尔:喔喔--刚才那下还真危险。连反击的余裕都没有,真有一手。
夏珑:哼…你也是,完全都没有打中的手感
是会使什么魔术吗?
拉西尔:你说呢。要揭晓手法,以我们的交情而言不觉得还太浅了吗?
夏珑:说的没错!
(…状况太奇怪了)
(那些小孩们看起来不像被操纵,双方对话似乎也有兜不拢的地方)
拉西尔:--在意那边的情况吗?
夏珑:…不知道你在说什么!
拉西尔:也不必这样打马虎眼,大小姐
刚才开始我就注意到你很在意那边的情况,竖起耳朵一直在听
夏珑:那副什么都知道的神气…真讨厌啊
拉西尔:也不是什么都知道。要说的话…像是你担心那些孩子的理由,之类的吧
夏珑:…才没有那么宏大的理由
只不过…我是那些孩子们的代理母亲
因为那些孩子,是比什么都重要的家族!!
拉西尔:…!!
真令人惊讶,居然还可以变得更锐利…!
夏珑:还没完呢!!
拉西尔:…似乎不是藏招还应付得来的简单对手
只不过,我现在可不能退让。再陪我一下吧…!
5-2-2
夏珑:…还真是死缠烂打。也该放我过去了吧
拉西尔:很可惜,那可不行。理由应该和你一样吧
夏珑:你啊…究竟是什么人?
拉西尔:我吗?嗯,简单说的话…
只不过是从这个大陆管理者出现之时活到现在,一介微不足道的森妖精
夏珑:这个大陆…!?
听说森妖精很长寿,但没想到有到这种程度
拉西尔:并不是那么值得惊讶的事情。因为那也是我的职责啊
只是比别人活得更久一点,
只是比别人见识多一点,仅此而已
夏珑:见识、吗…
如果你没有老年痴呆的话,应该也注意到了才对吧?
拉西尔:…注意到什么?
夏珑:别装傻了。这个状况…是那个叫拉乌朵的女人的陷阱吧?
孩子们看起来不像被操控。也不像被施了什么奇怪的术
然而为什么,你们要攻击我们?…答案只有一个,我们被那个女人耍了
拉西尔:说是被耍了,不过你看起来像是一早就知道的样子呢?
夏珑:我只是打从一开始就没相信那个女人而已。但是有监视,所以没办法轻举妄动
拉西尔:哼嗯…那为什么现在要向我说明呢?再怎么说我和你也是正在战斗中的对手
夏珑:这么吵杂的情况下,就算看得见也没办法连讲话声音都听得一清二楚吧
要是能不战斗就解决的话是最好了。所以放下武器,把误会--
拉西尔:--有空隙
夏珑:咕…!
你知道的吧!?这场战斗一点意义也没有!
拉西尔:意义的话,有。…我必须见证。
见证那些孩子的觉悟…还有决断。
夏珑:胡说什么…!只要走错一步的话,双方都没办法平安了事!
拉西尔:即使这样也是。有时候必须忍住,将事情交付给他们。
这可说是年长者的职责。
夏珑:…就算这样,要是那些孩子殒命的话,你打算怎么办?
拉西尔:…那样的话
夏珑:你想说“那也是没办法的事”吗?
拉西尔:-!?
夏珑:别开玩笑了…!你以为你是谁?
生命不是能轻易拿来赌的东西!遑论是依照别人的意思!
拉西尔:咕呜、好沉重的一击…!
夏珑:哈啊…哈啊…清醒了吗!?
拉西尔:--你的想法,我充分理解了
夏珑:那就赶快将那些孩子…!
拉西尔:在那之前,我还有一个问题想问,可以吗?
你刚才说了,家族,无可取代的重要事物
真是美丽的家族爱。太棒了。我打从心底这么想--只不过
为了这美好的爱太沉重而痛苦的人们,在我漫长的旅途中见过太多了
作出重大的决定,就有因此可能伤到某些人
即使有悲壮的觉悟,也可能无法拯救一切
夏珑:(在说那些孩子吗?还是…?)
拉西尔:这只是基于兴趣而已。
重要的家族面临危机时,在那之中,如果你只能救其中一人,你会怎么作?
夏珑:………
(这个时候,如果是赫里欧斯的话,他一定会,毫无疑问地会……)
这种问题不是当然的吗
我,全都会去救!
拉西尔:是吗,这就是你的…
喔喔喔喔…
拉西尔:!!这下可不妙了
夏珑:怎么回事,突然看旁边!
拉西尔:抱歉了,有紧急事态--那边的少年!!小心!!
赫里欧斯:欸?
拉西尔:上空!!
喔喔喔喔喔喔喔!!
赫里欧斯:咕!?
什么东西!?女孩子…掉下来了!?
夏珑:那、那是…在贤者之塔看到的…!?
拉西尔:看来得把和你的战斗先保留起来了。…我有该去的地方
夏珑:哼…要一直保留也无所谓啦…!
拉西尔:哈哈,真是冷淡啊
…那些孩子,可以拜托你吗?短时间内,希望你能代替我保护他们
夏珑:你说什么?…啊,喂!
…要我行我素到什么程度才甘愿啊,真是的
库夏恩:咳咳咳…
塞蕾斯蒂,还好吗?
塞蕾斯蒂?:……
库夏恩:太好了,你醒来--
塞蕾斯蒂?:喔喔喔喔喔喔…!
库夏恩:咕...!塞蕾斯蒂!你怎么了?
夏珑:--赫里欧斯、托洛梅雅、阿波罗!
久等了,没受伤吧?
托洛梅雅:嗯,我们都没事。但是、那些孩子被攻击了…!
夏珑:什么?到底是什么状况
赫里欧斯:我、我也不知道…。总之现在必须帮助那些孩子!
喔喔喔…喔喔喔喔喔喔喔
赫里欧斯:呜哇!?
阿波罗:跑来这边了!?赫里欧斯,没事吧!?
库夏恩:塞蕾斯蒂!住手!
作这种事的话,真的会被赶出岛上!
夏珑:…似乎变成很麻烦的状况了。要是真如那个女人-拉乌朵所说的话
托洛梅雅:是那女孩,在操纵小孩们?…但是看起来并不像那样
赫里欧斯:一定…是有什么内情吧
必须帮忙小孩们,阻止那女孩吧!
夏珑:毫不犹豫地帮忙刚才还在交战的对手,是吗?
…真是的,还真像你的风格,赫里欧斯。
赫里欧斯:就是因为交战过,才想要帮忙。…因为那些孩子们,并不是敌人
夏珑:…可以听听理由吗?
赫里欧斯:从交手中知道,那孩子的剑…十分率直。
理由这样就很够了吧?
夏珑:哈哈,讲这种像是剑士说的话…
--我知道了,就相信你吧。
…去帮忙孩子们吧!
赫里欧斯:啊啊!--上吧,大家!
托洛梅雅:嗯!
[battle]
库夏恩:呜呜,塞蕾斯蒂,为什么不住手?
这样会没办法在一起哦!
????:两位,先退下!
库夏恩&西夏恩:!!
赫里欧斯:哈啊啊啊!!
夏珑:哈啊!!
塞蕾斯蒂?:!!
赫里欧斯:呜哇!!
夏珑:呿!
西夏恩:没、没事吧!?
夏珑:啊啊,没事
先别管那,有问题想问你们
那女孩和你们,是什么关系?
西夏恩:是、是的
是我们的妹妹…
夏珑:妹妹?但是…
库夏恩:和外表怎样没有关系!塞蕾斯蒂是我们的妹妹!
夏珑:…抱歉。确实是这样没错
托洛梅雅:嗯,家族的牵绊不是血缘、也不是外观
赫里欧斯:我们的情况也差不多吧
库夏恩:…你们也是?
赫里欧斯:啊啊,我们也是家族,尽管没有血缘关系,外表也都不相似
但…确实是家族
库夏恩:嘿嘿,你们很懂嘛!
…我是库夏恩,你们是?
赫里欧斯:我是--
赫里欧斯:--这样就明白了。我们被拉乌朵给骗了
塞蕾斯蒂不是邪恶的存在、也没有操纵库夏恩他们
库夏恩:那…
托洛梅雅:现在才说或许有点晚…让我们也来帮忙拯救妹妹吧
西夏恩:大家…非常感谢!
夏珑:…也不是需要道谢的事。有困难的时候就是要互相帮助。还有…
因为我刚才没能拒绝某个我行我素森妖精的请求
5-2-3
塞蕾斯蒂?:喔喔喔喔喔喔喔
赫里欧斯:咕!
托洛梅雅:也不能伤到她…得想点办法收拾这个场面…!
阿波罗:啊!!
刚才,有一瞬间从塞蕾斯蒂身上感觉到分裂的年代记的气息!
库夏恩:年代记的…?
然后呢,你想说什么!
阿波罗:如果是分裂的年代记造成的,那赫里欧斯或许会有办法!
赫里欧斯:要怎么作!?
阿波罗:这个嘛…我也不知道!
托洛梅雅:…说不定
库夏恩:想到什么办法了吗!?
托洛梅雅:嗯。同样也是分裂的年代记的 "白色之剑" 的话,也许会有办法?
只是不敢肯定…
赫里欧斯:也没别的方法了…只好试试看了!
夏珑:好!我来制造空档!赫里欧斯就趁机-
呜喔!?那是什么!?
赫里欧斯:那是…那时的森妖精?
夏珑:可恶,在这种时候…似乎又会变成麻烦的状况!
薇波拉:喂!那家伙怎么在大闹啊!?
欧斯特拉:这、这样下去岛会…
桑黛罗:所以我不是早就说了,外来者就是得赶快驱逐!
库斯特迪欧:……
蕾欧亚:--事已至此也没办法了。狮鹫的孩子们,作好觉悟吧
在损害更加扩大之前,由我的手来划下句点!
库夏恩:等一下!还有办法!!
托洛梅雅:外来者…是在说塞蕾斯蒂吗?
作好觉悟、为什么要这么说
夏珑:那些人恐怕也是那个叫拉乌朵的女人的棋子吧
赫里欧斯:那股杀气、他们是认真地打算打倒塞蕾斯蒂!
为什么要这样…只不过是因为外表不一样吗?
阿波罗:对啊对啊!不喜欢的话,别去管她不就好了吗!
夏珑:要是大家都能这么想的话就轻松了…
立场不同,看待事物的观点也会不同。他们也有他们的正义吧
特别是森妖精从以前就是以排他性闻名的种族
对自己而言的异物…有不认同塞蕾斯蒂的人存在也不足为奇
赫里欧斯:就算这么说…!
夏珑:虽然很不甘心,地利和人数都是对方占优。我们只好带着孩子们一起逃--
库夏恩:--可恶!
赫里欧斯,塞蕾斯蒂就拜托你了!
我去阻止那些家伙!!
夏珑:什么!?在说什么蠢话!你们也一起逃吧!
库夏恩:怎么可能丢下塞蕾斯蒂!
赫里欧斯的话,会有办法对吧!?
那么,我就…
夏珑:要对付这么多人,未免也太鲁莽--
库夏恩:对手是谁、有多少人都不重要!
我身为哥哥,有必须要作的事!
身为哥哥,要为了妹妹挺身而出!
西夏恩:我…我也要留下来!
库夏恩:西!?
西:我也是,身为姊姊会拼命努力!就像和黑军战斗的爸爸妈妈一样!
赫里欧斯:--知道了。妹妹的事就交给我吧!
绝对…会想出办法!
托洛梅雅:…没错!我们会拯救妹妹!
阿波罗:我也会帮忙!
夏珑:(是有想过赫里欧斯可能会这么说…连阿波罗和托洛梅雅都)
--既然这样也没办法了
我也说过了“我全都会去救!”这种青涩的话
可不能让那句话成为谎言啊!
赫里欧斯:夏珑…!
夏珑:总之,先阻止塞蕾斯蒂。在那之后,就不顾一切地逃跑吧
蕾欧亚:是吗,还要继续顽抗。既然这样,我也会作出相应的处置
?????:别急,大家先冷静一下吧
塞蕾斯蒂?:!?
库夏恩:塞蕾斯蒂!?这个声音难道是…
西夏恩:波坦西亚小姐?
波坦西亚:嗯~在睡午觉的时候被拉西尔逮到了
拉西尔:你们家的孩子也在场,可别说和你没关系喔
波坦西亚:这样说我很伤脑筋耶-
托洛梅雅:那个懒懒散散的人…只用了一发魔法就阻止了妹妹!?
阿波罗:…等等,好像是很有实力的人?
叫作波坦西亚…赫里欧斯,你知道她吗?
赫里欧斯:确实是…曾经帮助过义勇军的,黄果氏族的族长
听说总是在睡觉,没想到是这么厉害的人…!
波坦西亚:--拉乌朵也出来吧
拉乌朵:您发现到啦
波坦西亚:拉乌朵的气息不管我在岛上哪里都感觉得到。因为从以前开始就很熟啦
拉乌朵:要是打扰到您睡眠,在此道歉
波坦西亚:没关系啦,偶尔也得起来活动一下,不然黄果的大家也会担心
赫里欧斯:你是…!
拉乌朵:唉呀,你们还在啊?要是能消失到别处去就好了
啊啊…果然不该对人类抱有期待的
连两个小孩子都没办法好好地收拾掉
赫里欧斯:果然、是在利用我们吗…!
夏珑:…别说了,赫里欧斯。再说也只是浪费时间
拉乌朵:唉呀唉呀…只不过是区区人类,口气还真了不起呢
是抱有一丝期待的妾身太愚蠢了。你们连利用价值都没有
波坦西亚:拉乌朵还是老样子呢。完全不想认同森妖精之外的人
拉乌朵:这也是为了精灵岛
波坦西亚:是吗。从波坦西亚看来,就只是个耍赖的小孩子而已
--恶作剧太过头的话,可要生气囉?
拉乌朵:…那还真是可怕
要是族长大人没有行动的话,就能照这样排除异物了…真是可惜
波坦西亚:波坦西亚啊,只不过是不想看到有人去践踏别人的“本来模样”
那样的人,有那群白色家伙就很够了
拉乌朵:呵呵…可怕可怕。实在是太可怕了,这次就撤退吧
--即使还有一点点胜算
要是像以前那样眷属的大半被化为焦炭,那可敬谢不敏
赫里欧斯:--慢著!
夏珑:要慢的是你。比起无益的深追,还有更优先该作的事吧?
赫里欧斯:…!没错…
现在要先以压制塞蕾斯蒂为优先。
托洛梅雅:波坦西亚小姐用魔法成功压制了。趁这个机会…!
赫里欧斯:啊啊…!要上了!
[battle]
库夏恩:要上囉、塞蕾斯蒂!
呜喔喔喔喔喔喔喔!!
塞蕾斯蒂?:!!
赫里欧斯:塞蕾斯蒂的姿势不稳了…!
阿波罗:赫里欧斯!趁现在!!
赫里欧斯:--哈啊啊啊!!
5-2-4
赫里欧斯:痛痛痛!
涂的时候稍微温柔一点吧!
托洛梅雅:忍耐一下!都是你一直战斗搞得全身是伤!
赫里欧斯:就算你那么说也--痛痛痛痛!?
夏珑:真是的…在别人家里别那么吵啊
西夏恩:没关系的。因为你们是救了塞蕾斯蒂的恩人啊
库夏恩:没错没错!来,塞蕾斯蒂也来道谢吧!
塞蕾斯蒂:嗯嗯。欸,非常感谢你们!
赫里欧斯:不必道谢啦。我们也被骗了,对你们造成麻烦。
塞蕾斯蒂:不是的。当我被关起来的时候,是…嗯,叫作赫里欧斯对吧,是你救了我
托洛梅雅:被关起来?
塞蕾斯蒂:不知道怎地,很暗,但有时又会闪闪发光的奇怪地方
从那边,我可以看见大家。
看到库夏恩他们被欺负,我心想“不行!”但什么都没办法作
夏珑:那个时候也有意识啊…
…你也辛苦了,塞蕾斯蒂。
托洛梅雅:是啊…一定很难受吧。不过已经没事了。
塞蕾斯蒂:嗯嗯…所以我才要说谢谢
赫里欧斯:…知道了。不客气,塞蕾斯蒂。
塞蕾斯蒂:嗯!
夏珑:…说真的,大家都平安无事实在是太好了
…只不过,有一点很在意。
为什么塞蕾斯蒂可以靠赫里欧斯的“白之剑”恢复正常呢?
托洛梅雅:说到这个,那个时候阿波罗有说过,从塞蕾斯蒂身上感觉到年代记的气息
阿波罗:嗯嗯…是有说过
确实一直到刚刚为止,都能从塞蕾斯蒂身上感觉到年代记的气息。但是现在…
库夏恩:关于塞蕾斯蒂的事,我们问过很多人了
西夏恩:但是谁都不知道是怎么回事
赫里欧斯:不过,世界树那儿有年代记对吧?年代记不是什么都有纪录吗?
西夏恩:尤古度小姐也说很不可思议
啊,尤古度小姐就是年代记的管理者
阿波罗:啊,就是她!我们就是来找她的!
库夏恩:是这样吗?那,我们可以带路…
西夏恩:不先把塞蕾斯蒂打坏的地方修好的话,魔物会跑进家里
塞蕾斯蒂:对不起…
托洛梅雅:该怎么说,真可怜…明明就不是出于自己的意志
赫里欧斯:没问题的,塞蕾斯蒂。要修理房子的话,我也在行。
别看我这样,可也是个木工。虽然还只是见习身分而已。
库夏恩:欸-是这样啊!这样的话,我们一起动手就很快了
赫里欧斯:库夏恩也会作木工吗?
库夏恩:当然囉!平常就是我在修理的!
赫里欧斯:这样啊、还真可靠。那就赶快动手吧!
西夏恩:非常感谢。那我趁现在去煮饭吧
托洛梅雅:啊,那我也来帮忙。我也对精灵岛的料理有点兴趣
赫里欧斯:好、在吃饭之前赶快结束吧!
库夏恩:哦哦-!
夏珑:那我就保护赫里欧斯你们吧
赫里欧斯:喂喂,说什么保护…
夏珑:…要安心好像还太早了点。你们在作业的过程中,我会好好巡逻
库夏恩:赫里欧斯、这边的木材加工完了!
赫里欧斯:已经好啦!库夏恩真厉害呢
介绍给工头的话,应该很快就能独当一面出师了
库夏恩:嘿嘿-
赫里欧斯:我这边也只要嵌进去就结束了
…呐,库夏恩。有个问题想问你
你说塞蕾斯蒂是妹妹,对吧
那个…应该有不少事情都很辛苦吧?
外表不同…她应该不是森妖精吧
库夏恩:嗯…刚开始那可辛苦了。一下子就吃坏肚子,沉到河里、动物也都怕她
…不过,因为我们是家族啊。从被沃尔库里斯带来的那天开始
外表不同也没关系。只要我们都想在一起的话…那就已经是家族了
赫里欧斯:库夏恩…
库夏恩:所以说,西还有塞蕾斯蒂,都由我来保护!因为我是她们的哥哥啊!
赫里欧斯:…是啊。库夏恩的剑和盾,是为了保护妹妹…保护家族而存在的
…一定能保护的。因为库夏恩很强啊
库夏恩:嘿嘿、没错吧!不过赫里欧斯也很厉害啊。
下次再来交手吧!
赫里欧斯:啊,当然!
我也是,必须变得更强…强得足以保护家族!
夏珑:呵呵…强得足以保护,是吗?还真是令人开心的话
…长大了呢,赫里欧斯
不过,我可是连一丁点都没打算要被你保护,还早呢
托洛梅雅:--那,我们就出发吧!待太久也不好意思
夏珑:啊啊。拜托三位为我们带路了。
塞蕾斯蒂:嗯!
库夏恩:那么就,出发!
阿波罗:喔-!
塞蕾斯蒂&西夏恩:喔-!
[battle]
赫里欧斯:还真的是从森林中穿过…道路也太险峻了吧
夏珑:这样子只有外来人的话铁定会迷路的。有你们帮忙带路实在是太好了
库夏恩:-啊,看到图书馆了!
赫里欧斯:哈啊…终于…
夏珑:…到了这边,旅途也算告一段落了
赫里欧斯。你在船上曾经这么说过
“不知道自己能作什么,但还是想尽力作到自己能作的事”
赫里欧斯:…是啊
夏珑:然后还这么说了,“想走到自己还能走的尽头为止”
赫里欧斯:……
夏珑:继续前进的话,你就不得不知道自己能作什么
同时那也就等于是,必须知道自己办不到什么
赫里欧斯:…确实我还不太明白自己是什么,也不知道自己作得到什么
但是,一旦了解这把“剑”的事,就不能再说那种话了
“你有那样的觉悟吗?”--夏珑想说的,就是这个意思吧?
夏珑:……
赫里欧斯:…我想一想
了解这把“剑”之后,我该怎么作、能作什么,即使是一点点也好
要怎样作才是对大家最好的。
我会好好考虑…然后作出回答。绝对会。
夏珑:--这样啊…
库夏恩:喂!就快到图书馆囉!
塞蕾斯蒂:赶快跟上-!
赫里欧斯:…哦!再走最后一段吧!
尤古度:---………
我正在等你们
楼主: pheather ( ゜д ゜)   2017-11-26 05:42:00
比预期的长,一口气翻完不可能,先把翻好的5-1 5-2放上来不过5-1 5-2和精灵岛篇重叠,不太有意思,戏肉还是在后面的5-3 5-4,我尽快赶工...
作者: Soully (和风)   2017-11-26 08:14:00
感谢翻译
作者: beep360 (beep)   2017-11-26 09:03:00
pheater 的 大大度 +1明明就是裤香跟膝香,硬是要把恩这个音翻出来,大大果然有大大的zents
作者: PIPPP4 (Jump shot&Jump shot)   2017-11-26 09:27:00
推推推啊
作者: xmas0083 (三毛)   2017-11-26 09:34:00
酷香西香是真的比较接近 但是字好怪XDDDDD
楼主: pheather ( ゜д ゜)   2017-11-26 15:13:00
那是参照台版翻译的,个人偏好是库翔和希翔
作者: beep360 (beep)   2017-11-26 15:27:00
你要44都参照台版的话,伦家不准你翻九领片了
作者: s830639 (s830639)   2017-11-26 15:57:00
感谢翻译~
作者: idlewolf (闲置)   2017-11-26 19:41:00
全照台版的话..天津线不就一堆消音XD
作者: u97127011 (新哥)   2017-11-26 22:25:00
怪兽:感谢翻译 员工工作量减少了
作者: godfight (炽天使)   2017-11-27 08:13:00
推翻译
作者: ericliung (寻欢)   2017-11-28 07:35:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com