别在意他人的缺点，
不必在意他们的疏忽及过错。
应在意本身的举止，
在意已作与未竟之事。
《南传法句经4.50》
Na paresaṃ vilomāni,
na paresaṃ katākataṃ.
Attanova avekkheyya,
katāni akatāni ca.
Dhammapada 4.50
Listen: http://download.pariyatti.org/dwob/dhammapada_4_50.mp3
Look not to the faults of others,
nor to their omissions and commissions.
But rather look to your own acts,
to what you have done and left undone.
Dhammapada 4.50
中文翻译自Ven. S. Dhammika ｢正法宝石｣("Gemstones of the Good Dhammas")的巴利
英译。
Gemstones of the Good Dhamma, compiled and translated by Ven. S. Dhammika
Idam me pu嚭am āsavakkhayā vaham hotu.
愿以此功德灭尽诸烦恼，
Idam me sīlaṃ nibbānassa paccayo hotu.
愿以此功德成为涅槃缘；
Mama pu嚭abhāgam sabbasattānam bhājemi.
愿以此功德分享诸众生，
Te sabbe me samam pu嚭abhāgam labhantu.
愿一切众生同享此功德。
#布达设计 #BUDDHADESIGN #BUDDHABLESSYOU #BUDDHA #DESIGN #BUDDHABLESSESYOU #佛
教视觉 #视觉设计 #佛教视觉设计 #台湾 #TAIWAN #法语分享
布达设计官方IG ID：bduses
追踪网址：https://www.instagram.com/bduses
https://i.imgur.com/4LsVL08.jpg