摘录佛学知识中关于菩萨与佛陀的定义:
===
“菩萨”是梵文“菩提萨埵”的简称,“菩提”意译觉,“萨埵”意译“有情”。它的意
义有二:从自利方面来说,菩萨是己觉悟的众生;从利他方面说,菩萨要使众生觉悟。所
以菩萨是既觉悟,又能教化众生的人。
==
vs.
===
“佛陀” 是梵文,简称为“佛”,意译“觉者”。众生需要经由长期的修习才可得到这
最高的果位。
“佛陀”的意义有下列三种:
一、正觉:能够如实地明白一切事物的性质和相状;把烦恼除去,脱离生死的束缚,
不再轮回。
二、正等觉:佛除了自己觉悟,更能够宣讲种种法门,等地教化众生,永不厌倦。
三、无上正等觉、佛自己觉悟,又能使众生觉悟。这两种智慧和功,行都达到最圆满
的境界。
===
以上两种定义内容,菩萨跟佛似乎区别不大。共通点都是自觉而觉人。那么区别点呢?
尤其是依照上述菩萨的定义而言?菩萨也有无上正等觉。
除非修饰修改上述定义.....
我知道佛学上来说,菩萨有很多等级,最高等级的菩萨就是佛。但这就要将上述菩萨定义
重新微调叙述了.....
既然菩萨等级很多,境界也不一样。我只是想在定义上把“菩萨”的内涵下得更精确。
让最初等级的菩萨与最高等级的菩萨的公约数内涵当作词语的定义。
因此,最上方关于菩萨的定义,在描述上不知可以怎么修饰呢?