‘国际西藏邮报2014年6月4日达兰萨拉报导’柏林：十七世大宝法王噶玛巴．邬金钦
列多杰，周三[6月4日]抵达柏林；这也是法王的第一次欧洲之行。
大宝法王将在本周与犹太社区的成员见面，并参观以色列犹太大屠杀纪念馆和柏林围
墙。在科隆的行程，法王应科隆大主教的邀请，在科隆大教堂向来自北威州天主教大学
(KatHo)的师生发表谈话；并且也受邀私人参访科隆大教堂。
虽然，这只是法王戏剧逃离西藏到印度之外的第三次访问行程，但法王受到广大西方
信众的爱戴，热情拥护法王的社会责任和环境可持续性的讯息。大宝法王是900年历史的
噶玛噶举传承的座主，也是藏传佛教最大教派中之一的负责人。
为期五天的柏林访问行程，也代表着藏传佛教领袖的聚焦在德国的欧洲之行已进入第
二阶段。从6月5日至6月8日，大宝法王巴将在柏林阳光大道的艾司特尔会展中心(Estrel
Convention Centre)进行传法。法王将以青年、佛教和环境的社会责任为题进行公开演讲
，也将为信众传授源自13世纪的教法。为了配合这次访问的跨宗教主题，法王将会见柏林
犹太社区领袖拉比(犹太教的法学博士)班科林和拉比格萨．艾德博格。
第十七世大宝法王噶玛巴，6月2日在科隆天主教大学发言时表示，“慈悲没有版权，
肯定不是藏传佛教所拥有的，而是所有宗教所共享的。”法王参观天主教科隆总教区并与
辅理主教会面。
大宝法王噶玛巴目前驻锡在印度北部的达兰萨拉，也是达赖喇嘛尊者的驻锡处，与尊
者保持师徒的亲密关系。同时充分地维护他的传承，第十七世大宝法王噶玛巴．邬金钦列
多杰，为符合21世纪的需求、积极地把他的宗教修习现代化。法王创办了喜马拉雅佛学院
和尼寺，在基层永续发展保护环境的工作。