[媒体名称] udn [新闻日期] 108.2.12
[网址] https://udn.com/news/story/6811/3638840
纽航飞上海班机数小时后折返 居然是因为台湾问题
新西兰航空公司（Air New Zealand）飞往上海班机起飞数小时后折返，据当地媒体报导，原来跟班表文件忘了移除台湾相关称谓有关。
新西兰媒体Stuff报导，新西兰航空降落中国的许可随附的新西兰民航局的文件出了问题。北京官方去年即警告，航空公司出具文件视台湾为国家的相关叙述必须移除，但这个问题并未解决。
中国外交部发言人华春莹昨天在例行记者会表示，这架飞机由于临时调配不当，未获得目的地落地许可。
包括美国航空、达美航空、联合大陆控股公司等大多数航空公司均按中国要求，在去年最后期限前调整台湾的称谓。
新西兰航空实力够？

中国打压台湾 台湾还在内斗 呵呵

Stuff News那边其实也是推测的，并没有什么有力事证。新西兰总理还为此出来讲话，定调为纽航的作业疏失，认为不需要有过多的政治联想。

原文新闻好像是忘了改所以没送?

过时的申请文件照规定整份退回，不单是这个问题吧。

换个角度来说，也有新西兰媒体点出“中国是新西兰最大出口国”的现实，Kiwi喜欢跟大家交朋友，但不会为了台湾而和熊猫过不去。