皆さん、36位にランクインさせて下さり本当にありがとうございました。
今年のスピーチには悔いはありません!!!
私の気持ち、しっかり伝えれました。
各位 获得36名真的非常地感谢
对于今年的演讲 没有留下任何的遗憾!!
有好好地把心情传达了出来
确かに、呼ばれた瞬间は
あぁ早かった、、、そう思いましたし、悔しいな、とも思いました。
けどそう思えたのは
皆さんと一绪にこの総选挙に本気になれたからです。
皆さんが本気で応援してくださった。
だからこそ悔しいという気持ちももてます。
确实 在被叫到的瞬间
阿...好快阿... 有这么地想了
也觉得不甘心阿
但会这么想是因为这次的总选是和大家一起全力以赴了的关系
大家都尽了全力替我应援
所以理所当然的会有着不甘心的心情
目标には达しなかったけど、今までの自分を越えることができました。
40位、58位ときて、过去最高顺位。
获得投票数も21135票、、、
なんと2万を、、、超えました、、、、。
去年から约1万伸びています。
虽然没能达到自己设下的目标 但却超越了至今为止的自己
过去是 40名及58名 这次是有史以来最高的名次
获得的票数有21135票
竟然超越了两万
比去年增加了将近一万票
其实只增加了近七千 虽然也是很多了
皆さんはこうして私に36位というチャンスを下さいました。
次は私が、このチャンスをいかして
沢山活动の场を広げて
皆さんに喜んでもらいたいです。
大家如此努力给了我36名这个机会
下次换我要好好的把握这个机会
拓展很多的活动领域
想要能让大家开心
けいっちを応援しててよかった
そう思ってもらえるように!!!!
改めて、本当に本当に
皆さんありがとう。大好きです
支持小惠真是太好了
想要让大家都能这么地想!!!!
再一次 真的真的
大家谢谢了 最喜欢你们了